al pelo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Le da plenitud al pelo natural tienden a caer.	It gives fullness to the natural hair tend to fall.
Da cuerpo y volumen al pelo fino o afeitarse.	Gives body and volume to thin hair or shave.
Le da plenitud al pelo natural tienden a caer paquete:.	It gives fullness to the natural hair tend to fall.
Y sabes que es alérgico al pelo de animales, así que...	And you know he's allergic to pet dander, so...
Soy alérgica al pelo de los animales.	I'm allergic to animal hair.
La ausencia de pelo también es beneficiosa para las personas con alergia al pelo de los gatos.	The absence of hair is also beneficial for people with allergies to cats hair.
El pegamento que se utiliza para sujetar las extensiones puede también causar daño importante al pelo original.	The glue that is used to attach the extensions can also cause significant damage to the original hair.
El folklore nos dice que fueran ciertamente a las grandes longitudes a encontrar soluciones al pelo que enrarecía.	Folklore tells us they certainly went to great lengths to find solutions to thinning hair.
Mientras que el OA es muy raro y afecta principal a los aros, el OCA también afecta a la piel y al pelo.	While OA is quite rare and affects mainly the eyes, OCA also affects skin and hair.
Y yo los tengo, ella se echó a reír, al parecer tomada por su (probablemente debido al pelo oscuro y repetidamente roto la nariz).	And I have them, she then laughed, apparently taken for his (probably due to the dark hair and repeatedly broken nose).
Se fijan al pelo con una pinza para garantizar una firme sujeción pero sin lastimar ni quebrar el pelo, como suele pasar a veces con los elásticos.	They fix hair with a clip to guarantee a firm hold without damaging or breaking the hair, as often happens with elastic.
Fortalece vínculos profundos dando al pelo una estructura más fuerte.	Strengthens deep links giving the hair a stronger structure.
Propecia no afecta al pelo de otras zonas del cuerpo.	Propecia does not affect hair on other parts of the body.
Dar brillo al pelo, haciendo el esplendor natural.	Give brightness to the hair, making out the natural splendor.
Da al pelo brillo y volumen, por protegerlos de agentes externos.	Gives the hair shine and volume, by protecting them from external agents.
De agradable olor, proporciona suavidad y un brillo sedoso al pelo.	With pleasant smell, gives smoothness and silky brightness to the hair.
No me importa si tienes que cabalgar esta cosa al pelo.	I don't care if you have to ride this thing sidesaddle.
El aloe vera proporciona brillo, fuerza y protección al pelo y piel.	Aloe vera provides brightness, strength and protection to the hair and skin.
Sus agentes suavizantes facilitan el peinado y aportan volumen al pelo.	Its softening agents provide hair and add volume to the hair.
No se adhiere al pelo, piel, ni ropa.	Does not adhere to the hair, skin or clothing.