al pagar
- Ejemplos
Te voy a echar de menos... al pagar todo el alquiler. | I am gonna miss you... paying all our rent. |
Ese hombre me ha dado este billete al pagar la pizza. | That man ordered pizza and gave me this bill. |
Mencionaremos estos defectos más adelante, pero primero analicemos exactamente lo que obtienen los usuarios al pagar. | We'll mention these flaws later on but first let's take a look at what exactly the users paid for. |
AT&T Next Every Year: acuerdo por 24 meses con intercambio para actualizar al pagar el 50% del precio de venta. | AT&T Next Every Year: 24-month agreement with trade-in to upgrade when 50% of sales price is paid off. |
AT&T Next Every Year: acuerdo por 24 meses con intercambio para actualizar al pagar el 50% del precio de venta. | AT&T Next Every Year: 24-month agreement with trade-in to upgrade when 50% of retail price is paid off. |
Lapsus mentis: al pagar el taxi, cargado de bolsas, pierdo la billetera con 80 pesos y tarjeta de identidad. | Lapsus mentis: paying the taxi, weighed down with bags, I lose my wallet with 80 pesos and my ID card. |
Con su ayuda, puede obtener un descuento al pagar la comisión. | With its help, you can get a discount when paying commission. |
A menudo esto sucede al pagar con tarjeta en línea. | Often this happens when paying by card online. |
¿Cuáles son los plazos de pago al pagar por factura? | What are your payment terms when paying by invoice? |
Y la verdad es, todo acabó al pagar sus deudas. | And the truth is, it's all gone to pay off his debts. |
Entrega inmediata al pagar con tarjeta de crédito o Paypal. | Immediately if you pay with credit card or Paypal. |
¿Estás teniendo problemas al pagar con tarjeta de crédito? | Are you having problems with the payment via credit card? |
Los clientes gozan de una enorme flexibilidad al pagar con Klarna. | Customers enjoy enormous flexibility when paying with Klarna. |
Lo mismo puede suceder al pagar los impuestos de la propiedad. | The same things can happen when paying your property taxes. |
¡Obtén un 2% de descuento al pagar tu alquiler por adelantado! | Receive 2% discount if you pay your rent upfront! |
Y sé que al pagar ese rescate, he cometido un crimen. | And I know that by paying that ransom, I committed a crime. |
Nos justificó al pagar con su sacrificio el precio de nuestra justificación. | He justified us by paying in his sacrifice the price for our justification. |
Se puede visitar al pagar una cuota. | It can be visited when paying a fee. |
Hará esto al pagar nuestra deuda por nuestros pecados para nosotros. | He will do so by paying our debt for our sins for us. |
Restaurante y Pizzeria * 10% de descuento al pagar directo! | Restaurant & Pizzeria *10% discount to pay direct! |
