al mover

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puede empeorar al mover la espalda, sentarse, pararse, inclinarse y girar.	It can get worse with back motion, sitting, standing, bending, and twisting.
Se producen distintos efectos al mover los tiradores juntos o independientemente unos de otros.	Different effects result when you move the handles together or independently of each other.
Tenga en cuenta que al mover el ratón (1), el perfil se mejora (2)	Notice that as you move the mouse (1), the profile will be updating (2).
Como podrá imaginar, al mover el equipaje, los huéspedes pueden golpear las paredes.	As you can probably imagine guest handlinging their luggage can always bump into walls.
Si su hijo tiene problemas al mover sus brazos y manos, hacer señas le puede ser difícil también.	If your child has trouble moving his arms or hands, signing may be hard, too.
Esto puede causar vértigo repentino (con frecuencia al mover la cabeza rápidamente) y desaparece en cuestión de minutos.	This may cause vertigo that comes on suddenly (often when rapidly moving the head) and disappears in a matter of minutes.
Para el juego de pases, puede utilizar el raton LMB, al mover el mapa seleccionado en el lugar apropiado.	For the passing game, you can use the LMB mouse, moving the selected map in the appropriate place.
Ahorrar tiempo al mover o copiar archivos entre ubicaciones.	Save time when moving or copying files between locations.
Utilizado junto con remolque modular autopropulsado (SPMT) al mover cargas pesadas.	Used alongside Self-propelled modular trailer (SPMT) when moving heavy loads.
Otra opción al mover su bienes es hacer el embalaje usted mismo.	Another option when moving your goods is to do the packing yourself.
Tenga siempre precaución al mover a una persona que se está ahogando.	Always use caution when moving a person who is drowning.
Otra opción al mover sus mercancías es hacer el embalaje usted mismo.	Another option when moving your goods is to do the packing yourself.
Otra opción al mover sus mercancías es hacer lo mismo embalaje.	Another option when moving your goods is to do the packing yourself.
Otra opción al mover sus mercancías es para hacer el embalaje usted mismo.	Another option when moving your goods is to do the packing yourself.
Evite las interrupciones de servicio al mover activos a entornos virtuales.	Prevent outages when moving assets to virtual environments.
Ajustará el brillo al mover dichos puntos.	You will adjust the brightness by moving such points.
Permite la inclinación de la pantalla al mover la bola lateralmente.	Allows the screen to tilt when twisting the ball sideways.
El panel minimizado se mostrará al mover el cursor en él.	The minimized panel will be shown when moving the cursor over it.
El panel minimizado se mostrará al mover el cursor sobre este.	The minimized panel will be shown when moving the cursor over it.
El dolor puede empeorar al mover el cuello.	Pain may be worse when moving your neck.