al mismo nivel

Traductor
Ejemplos

Terraza muy agradable y al mismo nivel que la piscina comunitaria.	The terrace is very pleasant and overlooks the communal swimming pool.
Sombreros ni deben actuar ni está rebajada y deben estar al mismo nivel.	Hats should neither act nor is recessed and must be flush.
Esta piscina está al mismo nivel que el restaurante buffet.	This pool is the same level as the buffet restaurant.
Pero al mismo nivel están Francia, España, Gran Bretaña.	But at the same level are France, Spain, Great Britain.
Hessler estaba al mismo nivel que Kuppisch, un especialista.	Hessler was on the same level as Kuppisch, a specialist.
No todas las personas están sujetas al mismo nivel de riesgo.	Not all people are subject to the same level of risk.
Éste garaje se encuentra al mismo nivel que la calle.	This garage is on the same level as the street.
El acceso a la vivienda se encuentra al mismo nivel.	The access to the property is on the same level.
Usted puede seguir jugando al mismo nivel indefinidamente.	You can continue to play at the same level indefinitely.
Eso suena gracioso, pero no te bajes al mismo nivel.	That sounds like fun, but don't stoop to their level.
Y personalmente pienso que voy bien, al mismo nivel.	And personally I think I'm good, at the same level.
Tan solo socialmente competirán hombres y mujeres al mismo nivel.	Only socially will men and women compete on equal terms.
Mindomo añadirá un nuevo tema al mismo nivel que el seleccionado.	Mindomo will add a new topic at the same level.
Es verdad que no todos los cuadernos estuvieron al mismo nivel.	It is true that not all booklets were at the same level.
El evangelio pone a todos los creyentes al mismo nivel.	The gospel puts every believer on the same level.
Él no está al mismo nivel que los otros.	He isn't at the same level as the others.
Ese tipo cree que no estás al mismo nivel.	That dude doesn't even think you're on the same level.
Sin embargo, en conjunto se mantuvo al mismo nivel (– 1 %).	However, it remained overall at the same level (– 1 %).
Las letras y los personajes siempre son importante al mismo nivel.	The letters and the characters were always important at the same level.
Para estar al mismo nivel que los demás.	Just to be on the same level as the others.