al lado de ellos

Sin palabras, pero permaneciendo unos minutos al lado de ellos.
Without words, but remaining a few minutes next to them.
Tus padres solían vivir al lado de ellos en Riverside.
Your parents used to live next door to them in Riverside.
Ustedes ven a tres niños jugando al lado de ellos.
You see three children playing next to them.
Yunho representará a Corea, y se situará al lado de ellos.
Yunho will represent Korea and will stand next to them.
¿Tus padres te dejan dormir al lado de ellos?
Do your parents let you sleep beside them?
Una anciana en una silla de ruedas se sentó al lado de ellos.
An elderly woman in a wheelchair sat next to them.
En el área al lado de ellos, Cell se rió entre dientes.
In the area beside them Cell chuckled.
¡Estás aquí, justo al lado de ellos!
You're here, right next to them!
Espacios administrativos se encuentra justo al lado de ellos y en el primer piso.
Administrative spaces are situated directly adjacent to them and on the first floor.
LA COSA es, como, al lado de ellos.
The thing's, like, right next to them.
Luché al lado de ellos una vez hace mucho.
I fought beside them once, long ago.
¿Ves al hombre parado al lado de ellos?
Do you see that guy standing above them?
Que envían sus ubicaciones con respecto a la persona alta al lado de ellos.
They send out their locations with respect to the tall person beside them.
Pero hay al lado de ellos, mientras que hay al menos algún interés.
But there is next to them, while there is at least some interest.
Sus antiguos vecinos. Tus padres solían vivir al lado de ellos en Riverside.
Your parents used to live next door to them in Riverside.
Luego vi a mi abuelo y a mi primo parados al lado de ellos.
I saw my grandfather and cousin standing next to them.
Trabajar al lado de ellos, de cualquiera de ellos.
Work right alongside 'em, any of 'em.
Estaba justo al lado de ellos.
I was right next to them.
Pero no sé cómo pararme al lado de ellos cuando prometan esas cosas.
But I don't know how to stand next to them while they promise those things.
No pueden ver los vehículos que están directamente detrás o al lado de ellos.
They cannot see cars, motorcycles or bicycles directly behind or beside them.
Palabra del día
aterrador