al decir

Traductor
Ejemplos

¿En qué estabas pensando al decir eso delante de él?	What were you thinking saying that in front of him?
Agrava el problema al decir palabras de veneración y adoración.	Saying words of worship and praise only compounds the problem.
Julie, mentí al decir que no tenía suficiente dinero para enviarte.	Julie, I lied about not having enough money to send you.
Puede que disfruten al decir las palabras con usted.	They may enjoy saying the words along with you.
Y al decir dinero, quieres decir todo tu dinero.	And by money, you mean all your money.
John estuvo genial al decir: "Tiene que haber fiestas".	John was so great about, "You got to have parties."
¡No había nada malo en mí al decir eso!	There was nothing wrong with me saying that!
Es bastante sincero al decir que no es algo nuevo.	So he's pretty frank about it not being new.
Puede sentirse incómodo al decir que no entendió lo que se dijo.	You may feel awkward saying that you didn't understand what was said.
¿En qué estabas pensando al decir eso delante de él?	What were you thinking saying that in front of him?
Estoy feliz al decir que esta bolsa esta oficialmente vacía.	I'm happy to say that this sack is officially empty.
Él está mencionando lo mismo aquí, al decir eso.	He is mentioning the same thing here, by saying that.
Sus ojos reflejaban un profundo odio al decir esto. [9]	His eyes glowed with hatred as he said this. [9]
Asimismo al decir que la construcción del ferrocarril requiere entre Rls.	He said the construction of the railroad requires between Rls.
Sí, James, pero al decir lo que pasó lo aceptas.	Yes, James, but by articulating what happened, you accept it.
Tu corazón latiendo ligeramente más rápido al decir "No quiero".	Your heart beating slightly faster over the words "I don't want."
Bien, él estaba muy equivocado al decir eso.	Well, he was very wrong to say that.
Interlocutor: Usted está creando una imagen de mí al decir eso.	Questioner: You are creating an image of me by your saying that.
Además, te equivocas al decir que ella no te soporta.	Besides, you're mistaken to say she can't bear you.
¿Por qué me miras a mí al decir eso?	Why do you look at me when you say that?