al día de hoy

Popularity
500+ learners.
Algunos ejemplos de los esfuerzos emprendidos al día de hoy incluyen los siguientes.
Some examples of the efforts undertaken today include the following.
Y al día de hoy él no ha perdido la popularidad.
And today it did not lose the popularity.
Y en Chicago, al menos al día de hoy, eso es ilegal.
And in Chicago, at least today, that's illegal.
WhatsApp es una de las aplicaciones más populares para los smartphones al día de hoy.
WhatsApp is one of the most popular applications for smartphones today.
Según Universe Today hay 500 volcanes activos en el mundo al día de hoy.
According to Universe Today, there are 500 active volcanoes in the world today.
Precisamente por eso la spa-cosmética para las mujeres es tan popular al día de hoy.
For this reason the spa-cosmetics for women is so popular today.
Lleven al día de hoy por encima del umbral.
Carry today over the threshold.
¿Cuáles son los grandes hombres al día de hoy?
Which are great men today?
Hemos compilado una lista de los 21 principales sitios web disponibles al día de hoy.
We compiled a list of the top 21 Crowdfunding websites available today.
Esas incertidumbres persisten al día de hoy.
These uncertainties persist today.
El Senado declaró al día de hoy como el Día del condado de Jim Wells.
The Senate declared today Jim Wells County Day.
Por desgracia, al día de hoy la noción de la crítica así llamada constructiva falta por completo.
Unfortunately, today the concept of so-called constructive criticism completely is absent.
En general al día de hoy hay muchas recepciones psicológicas que ayudan correctamente responder a la ofensa.
In general today there are many psychological receptions helping to answer correctly insults.
Además al día de hoy tenemos su gran multitud que alegra es increíble a las lechuguinas.
Thus today we have their great variety that incredibly pleases women of fashion.
Y al día de hoy lecho se hacía en general el acopio más difundido en el invierno.
And today letcho in general became the most widespread preparation for the winter.
El diseño de las uñas al día de hoy – el arte entera, que exige la paciencia y la habilidad.
Design of nails today–the whole art which demands patience and skill.
Así pues, al día de hoy, tenemos estos dos casos.
So, as of today, we have these two cases.
Sin embargo, las negociaciones no han comenzado aún al día de hoy.
However, negotiations have not been begun even to this day.
No hay nada como esta evaluación por Internet al día de hoy.
There is nothing like this assessment on the Internet today.
Y al día de hoy, está hecho de estas cosas.
And, as of today, it's made of these things.
Palabra del día
desordenado