al comienzo

Pero muy pronto se olvidan, todo es tan inaccesibles al comienzo.
But all too soon forget, everything is so inaccessible early.
Buena combinación con el vinagre, al comienzo de la comida.
Good combination with vinegar at the beginning of the meal.
Nos encontramos al comienzo de nuestros esfuerzos en Afganistán.
We are at the beginning of our efforts in Afghanistan.
Ellos hacen este pequeño baile al comienzo de cada verano.
They do this little dance at the beginning of every summer.
Y Afganistán está al comienzo de nuestros esfuerzos en el mundo.
And Afghanistan is the beginning of our efforts in the world.
Arrastrar hacia arriba y dejar caer al comienzo de ítem #2.
Drag upward and drop at the beginning of item #2.
Este método de exploración es especialmente útil al comienzo del embarazo.
This method of scanning is especially useful in early pregnancy.
Dana, al comienzo de la temporada, está con Laura.
Dana, at the beginning of the season is with Laura.
Ir al comienzo ¿Cuál es el mejor formato para mi logo?
Go to start What is the best format for my logo?
Este anuncio se encuentra al comienzo del Evangelio de Lucas.
This proclamation is found at the beginning of Luke's Gospel.
Se agrega una página introductoria al comienzo de la encuesta.
Adds an intro page to the beginning of a survey.
El alquiler se paga normalmente al comienzo de cada mes.
Rent is normally payable at the beginning of each month.
Peso corporal al comienzo del estudio ≤ 35 kg
Body weight at start of the study ≤ 35 kg
Los estudiantes reciben su contraseña al comienzo de las clases.
Students receive their password at the beginning of school.
Aquí está él, al comienzo de su carrera en YouTube.
Here he is at the beginning of his YouTube career.
Las mejores estaciones son primavera, al comienzo del verano y otoño.
The best seasons are spring, the beginning of summer and autumn.
Estamos ahora solamente al comienzo de este gran proceso.
We are now merely at the beginning of this great process.
Mira, Donna, teníamos una meta al comienzo de este viaje.
Look, Donna, we had a goal at the beginning of this trip.
Venimos al comienzo de una nueva era en vuestra historia.
We come at the beginning of a new era in your history.
Y eso es exactamente lo que pasó al comienzo del Universo.
And that's exactly what happened at the start of the Universe.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro