al centro

to the center

Estupenda ubicación con rápido acceso al centro urbano de Marbella.	Great location with quick access to the urban centre of Marbella.
Todas las habitaciones tienen vistas al centro histórico de Palma.	All rooms have views of the historic centre of Palma.
Este hotel está convenientemente ubicado junto al centro de convenciones.	This hotel is conveniently located next to the convention center.
El hotel está situado junto al centro comercial Diagonal Mar.	The hotel is located near the Diagonal Mar shopping centre.
Roto electrónica no necesariamente pertenecen al centro de reciclaje.	Broken electronics does not necessarily belong to the recycling center.
Estupenda ubicación con rápido acceso al centro urbano de Marbella.	Wonderful location with quick access to the city centre of Marbella.
Perfectamente comunicado con transporte público al centro histórico de Roma.	Perfectly connected by public transport to the historic center of Rome.
Este asunto está ligado al centro mismo de la teología.	This matter is bound to the very center of theology.
En 15 minutos en Metro puedes llegar al centro histórico.	In 15 minutes by Metro to reach the historic centre.
No se puede entrar al centro medieval con un coche.	You cannot enter the medieval center with a car.
Nuevo acceso al centro histórico de Gironella por Carles Enrich.	New access to Gironella's historic centre by Carles Enrich.
Acceso al centro de belleza y área de masajes (*)	Access to the beauty centre and massage area (*)
Distancia desde el Aeropuerto al centro de la ciudad: 8 km.	Distance from the airport to the city centre: 8 Km.
El trayecto al centro de Hannover dura aproximadamente 20 minutos.	The journey to Hannover city center takes around 20 minutes.
Distancia desde el hotel al centro de la ciudad:SAARBRUECKEN (0.50 km)	Distance from the hotel to the city center:AALST (2.80 km)
En 20 minutos se puede llegar al centro histórico a pie.	In 20 minutes you can reach the historic centre on foot.
Distancia desde el hotel al centro de la ciudad:AMSTERDAM (0.75 km)	Distance from the hotel to the city center:BELFAST (0.75 km)
Distancia desde el hotel al centro de la ciudad:ASUNCION (5.00 km)	Distance from the hotel to the city center:GENEVA (5.00 km)
Distancia desde el hotel al centro de la ciudad:ASUNCION (5.00 km)	Distance from the hotel to the city center:AALST (2.80 km)
El viaje al centro de la ciudad dura unos 16 minutos.	The trip to the city centre takes about 16 minutes.