al cambio

Pocos países están más expuestos al cambio climático que Fiji.
Few countries are more exposed to climate change than Fiji.
BANGLADESH subrayó la vulnerabilidad de la región al cambio climático.
BANGLADESH underscored the vulnerability of the region to climate change.
La transparencia es el proceso que lleva al cambio real.
Transparency is the process that leads to real change.
Un aumento en las temperaturas globales conducirá al cambio climático.
An increase in global temperatures will lead to climate change.
Este estudio también contiene elementos para la adaptación al cambio climático.
This study also contains elements for adaptation to climate change.
Además, la adaptación al cambio climático es otra respuesta importante.
Furthermore, adaptation to climate change is another important response.
Proponer lineamientos para la adaptación al cambio climático en Cartagena.
Propose guidelines for adaptation to climate change in Cartagena.
Figura RT-9. Tipos de adaptación al cambio climático, con ejemplos.
Figure TS-9: Types of adaptation to climate change, including examples.
El PNUD ayudará a Turkmenistán en su adaptación al cambio climático.
UNDP will assist Turkmenistan in its adaption to climate change.
Realmente no es una solución al cambio climático en absoluto.
It's really not a solution to climate change at all.
Pero las mujeres también tienen las respuestas al cambio climático.
But women also hold the answers to climate change.
Este fenómeno es lo que da lugar al cambio climático global.
This phenomenon is what gives way to global climate change.
También resiste mejor al cambio climático y los huracanes.
It also resists better to climate change and hurricanes.
La vulnerabilidad al cambio climático en Europa difiere sustancialmente entre las subregiones.
Vulnerability to climate change in Europe differs substantially between subregions.
Sistemas silvopastoriles para la adaptación y mitigación al cambio climático.
Silvopastoral systems for adaptation and mitigation of climate change.
La tendencia de la naturaleza humana es resistirse al cambio.
The tendency of human nature is to resist change.
Está muy sujeto al cambio directo en cualquier momento dado.
It is so subject to direct change at any given moment.
Corresponde al cambio porcentual en comparación con el trimestre anterior.
This is the percentage change compared with the previous quarter.
Nos ayudan a mitigar y adaptarnos al cambio climático.
They help us to mitigate and adapt to climate change.
Otra cuestión de particular importancia es la adaptación al cambio del clima.
Another matter of particular importance was adaptation to climate change.
Palabra del día
oculto