ajustar

to adjust

Este método utiliza ajustes que se pueden especificar en Preferencias.	This method uses settings that you can specify in Preferences.
Cada navegador tiene un método diferente para adaptar los ajustes.	Each browser has a different method to adapt the settings.
Ventaja: Una máquina estándar puede ser usada sin ajustes especiales.	Advantage: A standard machine can be used without special adjustment.
La realidad de Madagascar require muchos ajustes, rendiciones y conversiones.	The reality of Madagascar requires many adjustments, surrenders and conversions.
Estos ajustes son necesarios para otras herramientas Lely T4C InHerd.	These settings are needed for other Lely T4C InHerd tools.
La aplicación tiene también varios ajustes que se pueden configurar.	The app has also several settings that can be configure.
A veces, algunos ajustes podrían haber cambiado sin su conocimiento.	Sometimes, some settings could have changed without your knowledge.
Paso 2: Seleccione los colores y ajustes adicionales para su widget.	Step 2: Select colours and additional settings for your widget.
Puede desactivar esta función en los ajustes de su dispositivo.	You can disable this feature in the settings of your device.
Opción para reemplazar algunos ajustes en solo mensajes o páginas.	Option to override some settings in single posts or pages.
Urano, el regente de Acuario, nos ayuda con estos ajustes.	Uranus, the ruler of Aquarius, helps us with these adjustments.
Use los mismos ajustes en diferentes configuraciones de un modelo.	Use the same setup on different configurations of a model.
El integrador permite un control directo de los ajustes activos.	The integrator allows a direct control of the active settings.
Inicialmente, usted tiene que visitar ajustes en el dispositivo iOS.	Initially, you have to visit settings on your iOS device.
El juego incluye de 3 casas rurales y más ajustes.	The game includes of 3 cottages and more settings.
El overdrive control ofrece tres ajustes diferentes para mayor flexibilidad.	The overdrive control features three different settings for added flexibility.
Todos los demás ajustes en el panel se reordenan automáticamente.	All the other settings in the panel are rearranged automatically.
Durante el tratamiento, el quiropráctico puede hacer uno o más ajustes.	During treatment, the chiropractor may do one or more adjustments.
Después de estos ajustes, el sistema no funcionará tareas fuera.	After these settings, the system will not run tasks off.
Puede cambiar los ajustes para adaptarlos a cada conversión individual.	You can change the settings to suit each individual conversion.