ajustar

Popularity

4,000+ learners.

Se recomienda que usted entiende completamente estos parámetros antes de ajustarlos.	It is recommended that you fully understand these parameters before adjusting them.
Puede ajustarlos hasta que cumplan con sus requisitos.	You can adjust them until they meet your requirement.
Pero en general, los grupos han intentado ajustarlos y hacerlos asequibles.	But overall, the groups have tried to adjust them and make them affordable.
Determinar los valores de pH y, si es necesario, ajustarlos a 7,4±0,2.	Determine the pH values and if necessary adjust to 7,4±0,2.
Lo que sí hago es ajustarlos a mi manera.	What I did do is adjusted them my way.
(Interrupciones) Si los detalles fallan, hay que ajustarlos.	(Interruptions) If the detail is wrong, it needs to be adjusted.
Decidir como ajustarlos a los CD- Rs. Imprimir la solución.	Decide how to fit them on CD- Rs. Print solution.
Hay tornillos en ambos costados para poder ajustarlos.	There are screws on either side to fasten it down.
Si deseamos incrementar nuestra sensibilidad, necesitamos ajustarlos.	If we wish to improve our sensitivity, we need to adjust them.
No pareciera haber una manera de poder ajustarlos.	There does not seem to be a way to adjust this.
Difícilmente podría girar, Timer y ajustarlos.	Could hardly turn, Timer and adjust them.
En general, los Estados que utilizan esos modelos deben modificarlos y ajustarlos.	States using such models are generally required to modify and adjust them.
Sí, pero tendremos que ajustarlos.	Yes, but they'll have to be entirely readjusted.
Habrá problemas creados por los cambios, pero tendréis suficiente tiempo para ajustarlos.	There will be problems created by the changes, but you will have ample time to adjust.
Un husillo roscado permite ajustarlos individualmente de forma continua.	They are individually continuously adjustable via a threaded spindle.
Muchas organizaciones están reestructurando sus programas de preparación para ajustarlos al Marco de Hyogo.	Many organizations are restructuring their preparedness programmes in line with the Hyogo Framework.
Para ajustarlos, visite el panel de ajustes de almacenamiento en Adobe.com.	To manage these, visit the Website Storage Settings Panel on Adobe.com.
Luego puedes entonces copiar y pegar esos parámetros, para removerlos o ajustarlos.	You can then cut and paste the parameters you want to remove or adjust.
Estos procesos también se pueden personalizar con toda facilidad para ajustarlos a sus necesidades exactas.	These processes can also be easily customised to suit your exact needs.
Ambos tipos se fabrican en muchos colores estándar para ajustarlos al pedido del cliente.	Both plastics are manufactured in many standard colours, produced to suit the customer order.