ajuntament

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The tourist office of Inca is on the ground floor of the Town Hall (ajuntament).	La oficina de turismo de Inca está en la planta baja del Ayuntamiento (ajuntament).
Gener de 2011 - Nou ajuntament i policia local adherit al nostre Programa Bio-Ray Life.	Enero de 2011 - Nuevo ayuntamiento y policía local adherido a nuestro Programa Bio-Ray Life.
Website of the ajuntament de Montuïri, municipality of the Pla de Mallorca, located in the heart of Majorca.	Sitio web del ayuntamiento de Montuïri, municipio del Pla de Mallorca, situado en el centro de Mallorca.
Website of the ajuntament of Banyalbufar, located south west of the Tramontana hills, open to the sea from the Port of Canonge to the racó of S'Algar.	Página del ajuntament de Banyalbufar, que está situado al SO de la sierra de Tramontana, abierto al mar desde el Port del Canonge hasta el racó de S'Algar.
For more details, you can check the Ajuntament de Barcelona website.	Para obtener más detalles, puedes consultar la web del Ayuntamiento de Barcelona.
By the town hall (Ajuntament), turn right to Carrer de Lepant.	Al junto del ayuntamiento (Ajuntament), gire a la derecha en Carrer de Lepant.
The project was coordinated by the Ajuntament de Sant Mateu, we provided the technical and pedagogical support.	El proyecto fue coordinado por el Ayuntamiento de Sant Mateu, nosotros proporcionamos soporte técnico y pedagógicot.
The building to the right is the Ajuntament de Barcelona otherwise known as Barcelona city hall.	El edificio a la derecha es el Ayuntamiento de Barcelona, también conocido como la municipalidad de Barcelona.
He has developed projects for companies such as; Seat, Momentum McCann, Sony Pictures, Timewarner, and the Ajuntament de Barcelona among others.	Ha desarrollado proyectos para empresas como Seat, Momentum McCann, Sony Pictures, Timewarner y el Ayuntamiento de Barcelona entre otros.
One year the Department of Gender Policy the Ajuntament Terrassa practice promotes Qigong in the city of Terrassa.	Un año más la Regidoria de Polítiques de GèneredelAjuntament de Terrassapromueve la práctica del Qigongen la ciudad de Terrassa.
The contest is organized by Ajuntament de Barcelona and has sponsored by companies and organizations of the sector.	El concurso está organizado por el Ayuntamiento de Barcelona y cuenta con el patrocinio de empresas y la colaboración de organizaciones del sector.
Artistical and technical Production: Batall -produccions- Organizer: Ajuntament d'Alcover Fair that from 2003 has a new approach around the bandits.	Producción artística y técnica: Batall -produccions- Organiza: Ajuntament d'Alcover Feria que desde 2003 tomó un nuevo enfoque basado entorno la temática de los bandoleros.
Search hundreds of travel sites at once for hotels near Ajuntament de Palma in Palma de Mallorca Check-in–	Busca hoteles cerca de Ayuntamiento de Palma de Mallorca en Palma de Mallorca en cientos de webs de viajes a la vez Check-in –
He served as secretary for the Ajuntament d'Eivissa, a hard-line supporter of Eivissa and Formentera's political and administrative autonomy.	En plenos años sesenta ejerció como secretario del Ajuntament d'Eivissa donde practicó una defensa cerrada por la autonomía política y administrativa de las Pitiüses.
ACVIC-SBG refers to a programme establishing the relationship art-nature-rural environment, developed in collaboration between ACVic and Ajuntament de Sant Bartomeu del Grau.	ACVIC-SBG hace referencia a un programa que pone en relación arte-naturaleza-contexto rural y que se desarrolla en colaboración entre ACVic y Ayuntamiento de Sant Bartomeu del Grau.
Search hundreds of travel sites at once for hotels near Ajuntament de Palma in Palma de Mallorca Check-in–	Busca hoteles cerca de Plaza del Rey Juan Carlos I en Palma de Mallorca en cientos de webs de viajes a la vez Check-in –
The high quality of her work has been rewarded with the Premi Mots Passants from UAB and the Vidal Alcover from the Ajuntament de Tarragona.	La alta calidad de su labor se ha visto recompensada con el Premio Palabras Pasantes de la UAB y el Vidal Alcover del Ayuntamiento de Tarragona.
The quarter is home to two of the city's most important political institutions, the Ajuntament (the city hall) and the Generalitat (the Catalan parliament).	En esta zona también se encuentran dos de las instituciones políticas más importantes de la ciudad: el Ajuntament (el ayuntamiento) y la Generalitat (sede del gobierno de Catalunya).
You can easily reach by foot several sites, such as the Casa Bartomeu Carbonell, Placa de Ajuntament and the famous party street Calle de Pecado.	Se puede llegar fácilmente a pie a varios sitios, como la Casa Bartomeu, la Plaza del Ayuntamiento o la famosa Calle del Pecado, conocida por sus bares y discotecas.
She collaborates with the Office of Archive Systems at the Ajuntament de Barcelona, working on the design and development of the policies of corporate management of documents and archives.	Colabora con la Dirección del Sistema de Archivos del Ayuntamiento de Barcelona en el diseño y el desarrollo de las políticas corporativas de gestión de documentos y de archivos.