ajna

Traductor
Ejemplos

Podemos concientemente, invocar esta energía hacia nuestro interior a través del centro ajna.	We can consciously invoke this energy into ourselves through the ajna centre.
Es el puente superior que lleva del centro ajna al tercer ojo.	It is the higher bridge which leads from the ajna centre to the third eye.
En nosotros el Este existe como el centro del ajna o el tercer ojo.	In us the east exists as the ajna centre or the third eye.
El chakra ajna es uno de los más difíciles en la purificación y el refinamiento.	Ajna chakra is one of the most difficult in the purification and refinement.
Los planetas transitan desde el puente de la nariz o centro ajna hasta la garganta.	The planets transit from the bridge of the nose or the ajna centre to the throat.
El centro del sol central, también llamado Savitri, es el centro ajna superior en nosotros.	The centre of the central sun, also called Savitri, is the higher ajna centre in us.
El centro del ajna, también llamado tercer ojo, no se debe confundir con el centro entre las cejas.	The ajna centre, also called third eye, mustn't be confused with the centre between the eyebrows.
Cada vez que el alma intenta manifestar una acción, entra en contacto con la personalidad desde el centro ajna.	Whenever the soul intends to manifest an action, it contacts the personality from the ajna centre.
Cuando tenemos la intención profunda de ayudar, las corrientes se elevan y llegan hasta el centro ajna.	When we have the deep intention to help, the streams rise upwards and come up to the ajna centre.
El centro ajna es el asiento del alma, el plexo solar es el centro del hombre inferior.	The ajna centre is the seat of the soul, the solar plexus the centre of the lower man.
Podemos meditar en la luz en el tamaño de un pulgar en el corazón o en el centro ajna.	We can meditate on the light in the size of a thumb in the heart or in the ajna centre.
La bola también se representa con alas y entonces simboliza la serpiente alada divina, el Kundalini elevado al centro ajna.	The ball is also depicted with wings and thus symbolises the divine winged serpent, the Kundalini risen to the ajna centre.
En esto el centro ajna está conectado con el Polo Norte y el centro base con el Polo Sur.	In this the ajna centre is connected with the North Pole and the base centre with the South Pole.
O —también la maliciosa invitación a— acostumbrarnos a la concentración en el más crudo y comúnmente contaminado chakra craneal ajna.	Or—also the malicious bid to accustom ourselves to the concentration in the crudest and most commonly contaminated head chakra ajna.
Cada hombre debe derrotar la serpiente en su camino a la verdad para poder reinar desde el trono, el centro del ajna.	Every man must defeat the serpent on his way to the truth to be able to reign from the throne, the ajna center.
El ajna es el asiento del alma, desde donde se gobierna la vida humana; la correspondencia física es la glándula pineal.	The ajna is the seat of the soul, from where the human life is governed, the physical correspondence is the pineal gland.
Si se activa el centro base sin activar el centro ajna, se pueden desarrollar innumerables dolores y problemas del cuerpo, incluso hasta llegar a la inmovilidad.	If the base centre gets activated without the ajna centre innumerable body troubles and pains can develop up to immobility.
Shirodhara consiste en verter un fino chorro de aceite templado en el ajna chakra, la región del tercer ojo en medio de la frente.	Shirodhara consists in pouring a thin stream of warm oil in the ajna chakra, the third eye in the middle of the forehead region.
El sonido Hayagriva establece un vínculo entre el centro de la corona y el centro del ajna, a través del cual emerge la luz espiritual en nosotros.	The sound Hayagriva establishes a link between the crown centre and the ajna centre, by which the spiritual light emerges in us.
Podemos creer que nuestros centros ajna o cardíaco están funcionando, pero mientras no se purifiquen las energías de los centros inferiores, no podemos progresar.	We may believe that our ajna or heart centres are functioning, but as long as the energies of the lower centres aren't purified we cannot progress.