ajada

garlic and paprika sauce

Popularity

500+ learners.

Quiero decir, ¿no viste que estaban ajadas?	I mean, couldn't you see they were distressed?
Hay que renovarlas, señor, están muy ajadas.	They've not been replaced in, I don't know how long.
Aunque ajadas, todas las cosas manifiestan la obra de la mano del gran Artista y Maestro.	Even in their blighted state, all things reveal the handiwork of the great Master Artist.
Vi la espalda de un hombre de mediana edad que parecía un mendigo vagabundo con ropas ajadas.	I saw the back of a middle aged man looking like a vagrant beggar in ragged clothes.
Si las hojas de una planta están ajadas, pregúntele a su hijo cuál podría ser la causa de que las hojas se estén marchitando.	If the leaves on a plant are drooping, ask your child what could be causing the droopy leaves.
Al frente una sala, la principal, con un suelo de ajadas baldosas policromas daba acceso a otra habitación y a la cocina.	On the front the living room, the main one with a faded polychrome tiled floor giving access to another room and to the kitchen.
Me enseñaron fotos ajadas de sus hogares y sus familias en Palestina antes de 1948, y las grandes llaves de sus casas que todavía conservaban como un tesoro.	They showed me faded photographs of their homes and families in Palestine before 1948 and the large house keys they still treasured.
Características Esta crema hidratante está especialmente concebida e indicada para proteger, hidratar y revitalizar todo tipo de pieles, en particular aquellas muy secas, deshidratadas, ajadas, envejecidas o sometidas a condiciones ambientales extremas.	CharacteristicsThis moisturizer is specially designed and intended to protect, moisturize and revitalize all skin types, especially those very dry, dehydrated, faded, aged or subjected to extreme environmental conditions.
Los libros, los posters, objetos insólitos como una balalaika o ajadas tarjetas postales de los años veinte, llenan hasta atiborrarla la decrépita librería, que rezuma humedad, y donde dormita sonriente el hombre de la barvilla de chivo, arrellanado detrás del pequeño mostrador.	The books, posters, and other unique objects, such as balalaika or shabby postcards from the twenties, fill the decrepit bookstore to overflowing and exude a heavy darkness. The man with the goatee always nods off behind the little counter.
Producto no alcohólico con gran poder calmante e hidratante, para pieles secas y ajadas, consigue una limpieza completa dejando la piel preparada para recibir el producto hidratante, nutritivo o regenerante que ha de aplicarse a continuación.	Non alcoholic product with great painkiller and moisturizing power, for dry skin, it getting a complete cleaning and readying the skin to receive the moisturizing product, nutrition or regenerating that should be apply then.