airlift

Traductor
Ejemplos

El contenido de gas se determina con el nivel del reactor airlift.	The gas content is determined by the level in the airlift reactor.
La zona con flujo descendiente de un reactor airlift se denomina bajante.	The area with the downward flow of an airlift reactor is called the downcomer.
Durante el funcionamiento, el aire comprimido entra al reactor airlift desde abajo por el distribuidor de gas.	During operation compressed air enters the airlift reactor at the bottom through the gas distributor.
Los reactores airlift son reactores sumergidos en los que el suministro de energía se realiza mediante absorción de gas.	Description Airlift reactors are submerged reactors in which the energy input is achieved by applying gas.
Aerway Manufacturing de Macon, Mississippi, ha estado utilizando Aero Tube desde el 2005 en una especie de airlift que ellos llaman Genaire.	Aerway Manufacturing of Macon, Mississippi has been using the Aero-Tube to make a type of airlift they call the Genaire since 2005.
La bomba del compresor (airlift — erlift) Si en la agricultura ya tiene un compresor — no apresurarse a adquirir opcional de la bomba.	The pump from the compressor (airlift—airlift) If the farm already has a compressor—do not rush to purchase an additional pump.
Usted lo ha visto en el JOYRIDE Circuity Airlift Drift.	You've seen his performance before in JOYRIDE Circuit and Airlift Drift.
La compañía aérea Airlift International (GH) Ltd solicitó ser oída por el Comité de Seguridad Aérea e hizo una presentación el 10 de noviembre de 2010.	The air carrier Airlift International (GH) Ltd requested to be heard by the Air Safety Committee and made a presentation on 10 November 2010.
Respuesta: Las conversaciones sobre la adquisición de cargueros C-17 bajo un concepto similar a la iniciativa SAC (Strategic Airlift Capability) de la OTAN continúan con potenciales clientes en la región.	Answer: Discussions on the C-17 cargo procurement concept similar to the NATO-led Strategic Airlift Capability (SAC) initiative continue with potential customers in the region.
La división de aviación LCI alquila tres helicópteros Leonardo AW169 a Airlift, en Noruega, para las operaciones de traslado de pilotos en el Mar del Norte y el Mar de Noruega.	Aviation division LCI leases three Leonardo AW169 helicopters to Airlift in Norway to support pilot-transfer operations around the North Sea and Norwegian Sea.
A través de Facebook, Saucier se puso en contacto con Cajun Airlift, un grupo de pilotos de Louisiana que ofrecieron sus aviones para las víctimas de las inundaciones en Texas.	Saucier, working through a Facebook introduction, got in touch with the Cajun Airlift, a loosely organized group of Louisiana pilots who had volunteered their planes for Texas flood victims.
El 18 de agosto de 2010, Airlift International (GH) Ltd y las autoridades competentes de Ghana fueron oídas por los servicios de la Comisión y por las autoridades competentes de Alemania y el Reino Unido.	Airlift International (GH) Ltd and the competent authorities of Ghana were heard by the services of the Commission and the competent authorities of Germany and the United Kingdom on 18 August 2010.
Las autoridades competentes de la República Democrática del Congo informaron de que se había concedido un AOC a las compañías siguientes: Air Fast Congo, Fly Congo, Katanga Express, Katanga Wings, Mango Airlines y Will Airlift.	The competent authorities of the Democratic Republic of Congo informed that an AOC was granted to the following air carriers: Air Fast Congo, Fly Congo, Katanga Express, Katanga Wings, Mango Airlines, and Will Airlift.
Las GCAA informaron también al Comité de que habían realizado una inspección de la aeronave de tipo DC-8, matrícula 9G-RAC, operada por Airlift International, y confirmaron que los incumplimientos señalados por el Reino Unido habían sido resueltos.	The GCAA also informed the Committee that it had conducted an inspection of aircraft of type DC 8, registration 9G-RAC operated by Airlift International and confirmed that the non-compliances identified by the United Kingdom had been addressed.
Las autoridades de la República Democrática del Congo han facilitado a la Comisión información que indica que han expedido certificados de operador aéreo a las siguientes compañías: African Air Services Commuter SPRL, El Sam Airlift, Espace Aviation Services, Piva Airlines, Safe Air Company.	The authorities of the Democratic Republic of Congo have provided the Commission with information indicating that they granted an Air Operator's Certificate to the following air carriers: African Air Services Commuter SPRL, El Sam Airlift, Espace Aviation Services, Piva Airlines, Safe Air Company.
En noviembre de 2010, se consideró que Airlift International (GH) LTD podía operara una segunda aeronave DC- 8-63F en la Unión [11].	In September 2010 Airlift International (GH) LTD was included in Annex B to Regulation (EC) No 474/2006, whereby only one particular aircraft of type DC-8-63F, was allowed to operate in the Union.