airframe

Its airframe is molded largely of composite materials.
Su armadura de avión se moldea en gran parte de materiales compuestos.
However this change required minimal redesign to the airframe.
Sin embargo, este cambio requería cambios mínimos en el diseño del avión.
Its airframe design is a somewhat smaller version of the supersonic Vought F-8 Crusader.
Su fuselaje el diseño es un poco más pequeña versión de la supersónico Vought F-8 Crusader.
Made of reinforced nylon fiber, the airframe can withstand considerable impact in crashes.
Hecho de fibra de nylon reforzada, el fuselaje puede soportar un impacto considerable en los accidentes.
Additionally, it is applied in the aerospace industry for heavily stressed airframe components.
Además, se aplica en la industria aeroespacial para componentes de fuselaje sometidos a alta presión.
Every detail of the airframe, cockpit, maintenance and action photograpy, covering all the types.
Cada detalle del fuselaje, cabina, mantenimiento y fotografía de acción, abarcando todos los modelos.
The advantage of this approach is that this requires minimal modification to a given airframe.
La ventaja de esto es que requiere una mínima modificación a un determinado aeroplano.
The certificate shall indicate the airframe/engine combination for which the training was imparted.
El certificado indicará la combinación de célula/motor para la que se impartió la formación
The Al Samoud-2 missile has a 760 mm diameter airframe produced indigenously.
El misil Al Samoud-2 tenía un fuselaje de 760 milímetros de diámetro de fabricación nacional.
The main task for AVIATEST was to measure stress analysis of its airframe.
El principal cometido de AVIATEST consistió en medir y analizar tensiones en el fuselaje.
Often tungsten rivet reaction blocks are more easily riveted as sub-assemblies (off the airframe).
A menudo, los componentes son más fáciles de clavados como sub-ensambles (fuera de la célula).
Identifying corrosion is one of the most critical and complex aspects of airframe inspections.
Identificar la corrosión es uno de los aspectos más críticos y complejos de las inspecciones de fuselaje.
The initial launch phase was successful; however, the airframe exploded after 45 seconds.
Si bien la etapa de lanzamiento inicial transcurrió exitosamente, el fuselaje estalló a los 45 segundos.
Featuring greater horsepower than J-3, known its high performance, without sacrificing light-weight simplicity airframe.
Ofreciendo mayores caballos fuerza que J-3, sabido su alto rendimiento, sin sacrificar simplicidad ligera armadura avión J-3.
Recoil adapters mitigated the amount of recoil that transferred to the plane's airframe.
Unos amortiguadores de retroceso reducen la cantidad de retroceso que se transfiere al fuselaje del avión.
Bench Riveting Often tungsten rivet reaction blocks are more easily riveted as sub-assemblies (off the airframe).
Bench Riveting A menudo, los componentes son más fáciles de clavados como sub-ensambles (fuera de la célula).
For lightweight components in the cabin interior or the airframe–you can rely on our durable joints.
Para componentes lightweight para la cabina o en el fuselaje, puede confiar en nuestros sistemas de unión.
Aircraft General Knowledge: airframe/systems/power plant, and instrument/electronics,
Conocimiento general de la aeronave: fuselaje/sistemas/grupos motores e instrumentos/electrónica;
Many of these aircraft have in excess of 100,000 total time airframe hours on them.
Muchos de estos aviones tienen superior a 100.000 horas de la armadura de avión del tiempo total en ellas.
Audible overstressing of the airframe;
El insistir demasiado en audible de la armadura de avión;
Palabra del día
el espumillón