- Ejemplos
Rooms with private facilities, TV, wi- fi and air- conditioning. | Habitaciones con baño privado, TV, wi - fi y aire acondicionado. |
Rooms located on the below-roof floors have air- conditioning. | Las habitaciones ubicadas en los pisos bajo techo tienen aire acondicionado. |
They feature garden or sea views, private entrance and air- conditioning. | Tienen vistas al jardín o al mar, entrada privada y aire acondicionado. |
It is a third floor with lift. It has air- conditioning and heating. | Es un tercer piso con ascensor. Dispone de aire acondicionado y calefacción. |
The maximum allowed outside temperature for optimal air- conditioning usage. | La temperatura exterior máxima permitida para un rendimiento de aire acondicionado óptimo. |
The minimum allowed outside temperature for optimal air- conditioning usage. | El mínimo de temperatura exterior permitida para un rendimiento óptimo del aire acondicionado. |
The villa has aluminum-climalit carpentry, fans and air- conditioning with heat pump. | Todo el chalet tiene carpintería de aluminio-climalit, ventiladores y aire acondicionado con bomba de calor. |
Parquet flooring and air- conditioning hot/cold. | Suelos de parquet y aire acondicionado frío/calor. |
The flat has air- conditioning in the living room and pre-installation of central heating. | El piso dispone de aire acondicionado en el salón-comedor y preinstalación de calefacción. |
There are 514 double rooms, all with full bathrooms, balconies, air- conditioning and telephones. | Dispone de 514 habitaciones dobles, todas con baño completo, balcón, aire acondicionado y teléfono. |
It has air- conditioning and all exterior windows are PVC and climalit double glazing. | Dispone de aire acondicionado y todas las ventanas exteriores son de PVC y doble vidrio climalit. |
All suites feature: LCD TV cable TV, free wireless Internet, direct-dial telephone and air- conditioning. | Todas las suites cuentan con TV LCD con canales por cable, conexión inalámbrica a Internet, teléfono directo y aire acondicionado. |
New synthetic refrigerants are also on the horizon, such as HFO-1234yf, which should be available in 2011 for air- conditioning applications. | Hay nuevos refrigerantes sintéticos en el horizonte, tales como HFO-1234yf, que podría estar disponible en 2011 para aplica-ciones de aire acondicionado. |
Bed sheets and linen are provided and all rooms come with security lockers, reading lamps, air- conditioning units. | Las sábanas y ropa de cama y todas las habitaciones cuentan con armarios de seguridad, lámparas para leer, unidades de aire acondicionado. |
Classic Room: These garden level double rooms can be accessed from the outside, and have soundproofing, air- conditioning and bathrobes. | Habitación Clásica: Estas habitaciones dobles a nivel del jardín son accesibles desde el exterior y están insonorizadas, tienen aire acondicionado y albornoces. |
In-room amenities include a safe, satellite TV, Internet access, air- conditioning and central heating, a telephone and a work desk. | Se ofrecen comodidades incluyen caja fuerte, TV vía satélite, conexión a Internet, aire acondicionado, calefacción central, teléfono y escritorio. |
An eco-friendly approach underscores the design of the centre, with integrated air- conditioning that will be carried out by a reversible heat pump. | Un enfoque ecológico subraya el diseño del centro, con climatización integrada que se llevará a cabo mediante una bomba de calor reversible. |
The house is fully tied throughout, there is hot and cold air- conditioning in the main living area and the master bedroom. | La casa está completamente equipada en todo, hay aire acondicionado frío-calor en el salón principal y el dormitorio principal. |
The rooms available are: single, double, triple, or family version furnished ensuite bathroom, tv, telephone, safe, minibar and air- conditioning. | Disponemos de habitaciones individuales, dobles, triples o familiares con baño propio, televisión, teléfono, caja fuerte, minibar y aire acondicionado. |
Of 100 m2 built, 50 m2 of terraces, distributed on two floors, very cozy, exposed woodden beams and air- conditioning hot/cold. | Tiene 100 m2 construidos y 50 m2 de terrazas, distribuidos en dos plantas, con estilo muy acogedor, vigas vistas y aire acondicionado frio/calor. |
