aiming for

Popularity
500+ learners.
The first part has to do with aiming for liberation.
La primera parte tiene que ver con anhelar la liberación.
Actually, aiming for a good rebirth is not specifically Buddhist.
De hecho, anhelar un buen renacimiento no es específicamente budista.
In her defense, she was aiming for the window.
En su defensa, estaba apuntando a la ventana.
Despite their success Kadziola is still aiming for better.
A pesar de su éxito Kadziola todavía está buscando mejorar.
You got two, which is the number we're all aiming for.
Tienes dos, que es el número que todos estamos buscando.
This is what you're aiming for in the practice.
Esto es lo que estas esperando conseguir en la práctica.
It was exactly this balance that we were aiming for.
Ése fue exactamente el balance que estábamos buscando.
I was aiming for the wall behind the minister.
Estaba apuntando a la pared detrás del ministro.
If you were aiming for my heart, you missed.
Si estabas apuntando a mi corazón, fallaste.
This is what we've always been aiming for.
Esto es lo que siempre hemos estado apuntando.
I'm aiming for the right atrium, but we'll see what happens.
Apunté al atrio correcto, pero ya veremos lo que ocurre.
He's aiming for trouble with us, always has been.
Está buscando problemas con nosotros, siempre lo hace.
The second part, bodhichitta, is aiming for enlightenment.
La segunda parte, la bodichita, es anhelar la iluminación.
He hit that tree like he was aiming for it!
¡Impactó contra ese árbol como si lo hubiera estado buscando!
Yeah, well, I was aiming for his head.
Sí, bueno, estaba apuntándole a su cabeza.
Personal experiment, aiming for an oppressive and lethargic aesthetic.
Experimento personal, buscando dar la sensación de opresión y dejadez.
How can we assure the positive impact that we are aiming for?
¿Cómo podemos garantizar las repercusiones positivas que perseguimos?
That cannot be what Social Democrats are aiming for.
Eso no puede ser lo que los socialdemócratas intentamos conseguir.
Each piece is meticulously designed and handcrafted aiming for perfection.
Cada joya está minuciosamente diseñada y creada a mano, buscando siempre la perfección.
I never wrote books aiming for money, but money automatically comes!
Nunca escribí libros esperando ganar dinero, ¡pero éste viene automáticamente!
Palabra del día
la miel