aima

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

OCANA-RIOLA, Ricardo et al. Atlas interactivo de mortalidad en Andalucía (AIMA).	OCANA-RIOLA, Ricardo et al. Interactive mortality atlas in Andalusia, Spain (AIMA).
AIMA reúne a profesionales de museos de agricultura del mundo entero.	AIMA gather professionals from agricultural museums all over the world.
Sr. Evo Morales Aima, elegido por mayoría absoluta el 22 de diciembre de 2005.	Mr. Evo Morales Aima, elected by absolute majority on 22 December 2005.
Programa nacional de intervención de la AIMA para el año 1999.	National programme of AIMA assistance for 1999.
AIMA es el primer SIG interactivo de estas características implementado en España.	AIMA is the first interactive GIS that have been developed in Spain with these characteristics.
Sr. Evo Morales Aima, Presidente de la República Constitucional de Bolivia, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.	H.E. Mr. Evo Morales Aima, President of the Constitutional Republic of Bolivia, addressed the General Assembly.
Cooperamos con muchas compañías del nivel nacional durante muchos años, por ejemplos, Yadea, Aima, Sunra, Luyuan, chirrido, el etc.	We cooperated with many national level companies for many years, for examples, Yadea, Aima, Sunra, Luyuan, Birdie, etc.
Las ayudas que Italia tiene previsto conceder en el marco del Programa nacional de intervención de la AIMA para el año 1999 son incompatibles con el mercado común.	The aid Italy intends to grant under the national programme of AIMA assistance for 1999 is incompatible with the common market.
El objetivo de este trabajo es describir la metodología utilizada para el desarrollo de AIMA, dar a conocer sus características y especificaciones técnicas y mostrar las posibilidades interactivas que ofrece.	The objective of this paper is to describe the methods used for AIMA development, to show technical specifications and to present their interactivity.
Él compitió regularmente en los dos campeonatos nacionales e internacionales, incluyendo la 2004 AIMA (Asociación Internacional de acción de artes marciales) Campeonato Mundial en Dublín, donde ganó una medalla de bronce.	He competed regularly in both national and international championships, including the 2004 AIMAA (Action International Martial Arts Association) World Championships in Dublin, where he won a bronze medal.
En 2008, AIMA (Asociación de investigación para la mejora de la alfalfa), cesó su actividad, y repartió el material del que disponía entre sus socios, incluyendo material parental de Aragón, Capitana, Victoria, Sprinter y Verdal.	In 2008, AIMA (Research Association for Improvement of lucerne breeding) ceased its activities ceased and the Association distributed the existing material assets among its partners, including parent material for Aragon, Capitana, Victoria Sprinter and Verdal breeds.
Respecto de Bolivia, el Estado consignó copias del Plan Nacional de Derechos Humanos 2006-2010 a la vez de manifestar el compromiso de la nueva administración del Estado a cargo del Presidente Juan Evo Morales Aima, con los derechos humanos y su intención de atender las problemáticas planteadas.	With respect to Bolivia, the state presented copies of the National Plan for Human Rights 2006-2010 and expressed the commitment of President Juan Evo Morales Aima's new administration to human rights and its intention to address the issues contained therein.
Aima, la Madre Resplandeciente y Fecunda.	Aima, Radiant and Fertile Mother.
Sh aima Imam, por ejemplo, durante Halloween puso una nota decorativa en su puerta diciendo a sus vecinos que ella no apoya la adoración al demonio que es representada por Halloween.	Shaema Imam, for example, on one Halloween, posted a decorative note on her door telling neighbors she does not support the pseudo-satanic glorification of evil as represented by Halloween.
Los miembros del consejo presentaron los esfuerzos de la AIMA dirigidos a la organización de la conferencia que tendrá lugar en San Francisco del 6 hasta el 10 de octubre de 2011.	The board members presented the efforts aimed at organizing the AIWA conference to be held in San Francisco from the 6th to the 10th of October 2011.
Entre los discursantes serán el embajador de los EEUU en Armenia John Heffern, la vicepresidente de la AIMA Carolyn Atinizian y la representante del Comité de Planeamiento de la Conferencia de la AIMA Silva Katchiguian.	Among the speakers will beU.S. Ambassador to Armenia John Heffern, AIWA Vice-President Carolyn Atinizian and representative of the AIWA Conference Planning Committee Silva Katchiguian.