ailanto

Traductor
Ejemplos

El ailanto, como la nuez y otras plantas, segrega una toxina que evita que las raíces de otras especies de árboles se encuentren cerca.	The ailanthus, like walnut, and other plants, secretes a toxin that prevents the taking root of other species of trees in its vicinity.
La madera de ailanto es suave y se utiliza sobre todo en la industria del papel; mientras que el uso como planta ornamental es muy limitado debido al olor desagradable de las hojas.	Ailanto wood is soft and is used above all in the paper industry; while use as an ornamental plant is very limited due to the unpleasant smell of the leaves.
El ailanto debe ser fertilizado solo una vez al año, a principios de la primavera, usando solo materia orgánica y evitando los fertilizantes nítricos que aumentan su vegetación y su capacidad de infestar.	The ailanthus should be fertilized only once a year, at the beginning of spring, using only organic matter and avoiding nitric fertilizers that increase its vegetation and its ability to infest.
El ailanto, debido a su adaptabilidad y su gran velocidad de crecimiento, demostró ser valioso para la consolidación de deslizamientos de tierra y tierras áridas, para lo cual, especialmente en el pasado, fue ampliamente utilizado.	The ailanthus, due to its adaptability and its great speed of growth, proved to be valuable for the consolidation of landslides and barren lands, for which, especially in the past, it was widely used.
Compruebe los precios y la disponibilidad de Ailanto Eco Resort.	Check rates and availability for Ailanto Eco Resort.
Compruebe los precios y la disponibilidad de Ailanto Mountain Reserve.	Check rates and availability for Ailanto Mountain Reserve.
Ailanto Eco Resort es un recurso en Fortuna.	Book Ailanto Eco Resort right online.
Estos dos hermanos crearon la marca Ailanto en 1992 mientras estudiaban Bellas Artes en la universidad de Barcelona.	Both brothers created the brand Ailanto in 1992, while they were studying Fine Arts at the University of Barcelona.
Ailanto: Disfrute de la colección de ropa, joyas y zapatos con un toque retro en colaboración con la marca Hazel.	Ailanto: Enjoy this collection of clothing, jewelry and shoes with a retro touch in collaboration with the Hazel brand.
En esta hoja veremos cómo cultivar el Ailanto considerando que es una planta que tiende a ser altamente infestante.	In this sheet we will see how to grow the Ailanto considering that it is a plant that tends to be highly infesting.
Con algunas de las prendas femeninas más exquisita, joyas y por supuesto, los zapatos, por diseñadores como Ailanto, Josep Font y Pedro García, que se lo deje con las manos vacías.	With some of the most exquisite female clothing, jewelry and of course, shoes, by designers including Ailanto, Josep Font and Pedro García, you will not leave empty handed.
Josep Abril, Ailanto, Jordi Labanda, Miriam Ocáriz, o IsaacReyna son algunos de los nombres clave en la industria de la moda actual surgidos de esta plataforma y que cuentan con una especial relevancia en el libro.	Josep Abril, Ailanto, Jordi Labanda, Miriam Ocáriz or IsaacReyna are some of the key names in today's fashion industry who were given their start by this platform and who are given special relevance in the book.
Con motivo de la inauguración de la nueva Boutique Lladró en el Paseo de Gracia de Barcelona, los diseñadores Ailanto, el interiorista Francesc Pons, y los arquitectos de Saeta Estudi han ofrecido su particular visión sobre los productos de la firma.	For the inauguration of the new Lladró Boutique on Barcelona's Paseo de Gracia, the designers Ailanto, the interior designer Francesc Pons and the architects of Saeta Estudi have offered their particular vision of the firm's products.
Los diseñadores de moda Amaya Arzuaga, Ailanto, Javier Simorra, Jordi Labanda, Juanjo Oliva, Teresa Helbig, el estudio de comunicación Vasava, el pintor Nacho Amor y el interiorista Tomás Alía fueron invitados a vestir algunas piezas de la firma de mobiliario Concepta.	The fashion designers Amaya Arzuaga, Ailanto, Javier Simorra, Jordi Labanda, Juanjo Oliva, Teresa Helbig, the Vasava communications studio, the painter Nacho Amor and the interior designer Tomás Alía were invited to dress some of the pieces of the furniture firm Concepta.
El universo Ailanto, la firma creada por los hermanos Iñaki y Aitor Muñoz, se reconoce y es admirada por sus estampados, las telas preciosistas y los patrones inspirados en formas geométricas y artísticas.	The Ailanto brand, created by the brothers Iñaki and Aitor Muñoz, is recognised and admired for its prints, fine materials and its patterns based on geometrical shapes and artistic forms.