aikido

¿Por qué es aikido una buena idea para los niños?
So why is aikido a good idea for kids?
Adultos pueden practicar aikido para paz interior, relajación o legítima defensa.
Adults may practice aikido for inner peace, relaxation, or self-defence.
Hanmi es una postura que se utiliza regularmente en aikido.
Hanmi is a stance used regularly in aikido.
Es autor de numerosos libros y DVDs de aikido.
He is the author of several books and DVDs on aikido.
El mundo del aikido ha perdido a otro de sus grandes maestros.
The world of aikido has lost another of his biggest teachers.
Por último, pero no menos importante, aikido hace sus hijos cansado.
Last but not least, aikido makes your kids tired.
El aikido argentino ha perdido a un gran maestro.
The aikido in Argentina has lost a great teacher.
Tenemos una caja fuerte, y yo he estudiado aikido.
Uh, we have a safe, and I studied aikido.
Cuando se realiza correctamente kiatsu debería sentirse como una técnica de aikido.
When kiatsu is done correctly it should feel like an aikido technique.
Pero, aikido les da la elección.
But, aikido gives them the choice.
Cualquiera puede ser bueno en aikido.
Anyone can be good at aikido.
En 1965 fue señalado por O Sensei par introducir el aikido en Australia.
In 1965 he was appointed by O Sensei to introduce aikido in Australia.
Como siempre, está abierto a todas las escuelas de aikido que deseen participar..
As always is open to all aikido sudents that wish to participate.
Fue la edad de oro del aikido francés.
It was the golden age of Aikido in France.
La clave para progresar en aikido simplemente es perseverante y tener una actitud positiva.
The key to making progress in aikido is simply persevering and having a positive attitude.
En aikido formación no ganar.
In aikido training you do not win.
Sé que todos los que estudiar aikido obtendrán beneficios de muchas maneras.
I know that all who study aikido will gain benefit in so many ways.
El aiki taiso son ejercicios utilizados para enseñar los movimientos específicos para las técnicas de aikido.
The aiki taiso are exercises used to teach specific movements for aikido techniques.
Aprender y practicar las habilidades del aikido ha tenido efectos sorprendentes en nuestra dinámica familiar.
Learning and practising the skills of aikido has had amazing effects on our family dynamics.
¿Sabes aikido o algo así?
Do you, like, know aikido or something?
Palabra del día
anual