ahorrista

Diccionario
Ejemplos

Hemos fijando un gran objetivo: Queremos que cada uno de los trabajadores en los Estados Unidos se convierta en ahorrista y dueño.	We've set a great goal: We want every worker in America to become a saver and an owner.
Wall Street pegó el grito porque en la actualidad el conflicto de interés en contra del ahorrista le reditúa por lo menos 2,400 millones anuales en comisiones.	Wall Street loudly complained because the current conflict of interest against savers pays off at least $2,4 billion in commissions yearly.
Cualquier inversionista y/o ahorrista al que le ofrecen una inversión que paga 10 ó 100 veces más que una operación de mercado corriente sabe que está poniendo su dinero en riesgo, pero privilegia el lucro por sobre el riesgo y toma la apuesta.	Any investor or saver that faces an investment that is paying 10 or 100 times more than a current market operation, knows that his money is in risk, but greed prevails over risk, so takes the bet.
El verde significa que el ahorrista está en camino para poder reemplazar entre el 70% y el 85% de su ingreso a la hora del retiro.	Green means a saver is set to replace the recommended 70%-85% of their income in retirement.
El ahorrista promedio puede perder sobre una cuarta parte de sus ahorros jubilatorios durante 35 años debido a asesoramiento contradictorio, dijo el presidente.	The typical saver could lose more than a quarter of his or her retirement savings over 35 years from conflicted advice, the president said.
Creamos una Comisión que tenía que estudiar caso por caso, de forma de determina en cuál situación había consentimiento del ahorrista y en cuáles casos no había habido consentimiento del ahorrista, para que sus fondos fueran derivados a la cuenta en las Islas Caimán.	We created a Commission to conduct a case-by-case study to determine in which situations the depositor had given consent and in which cases the depositor had not given consent to transfer their funds to the account in the Cayman Islands.