ahormar

Hay tres tipos diferentes de ahormado: slip, strobel y combinado.	There are three different types of lasts: slip, strobel and combination.
El ahormado está moldeado para ajustarse al volumen y ancho de cada talla en particular.	The last is molded to fit the volume and width of each particular size.
Ahormado - el ahormado es la manera cómo la parte superior está unida a la suela intermedia.	Last - The last is how the upper is attached to the midsole.
Slip - la parte superior está envuelta alrededor de la parte inferior del ahormado y los materiales están cosidos en el medio.	Slip - The upper is wrapped around the bottom of the last and the materials are stitched together down the middle.
Cascos sin ahormado ni perfilado del ala; platos y bandas de fieltro; cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unión de bandas de cualquier material	Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
CPA 14.19.41: Cascos sin ahormado ni perfilado del ala; platos y bandas de fieltro; cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unión de bandas de cualquier material	CPA 14.19.41: Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
Cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unión de tiras de cualquier materia, sin ahormado ni perfilado del ala y sin guarnecer	Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material, neither blocked to shape, nor with made brims, nor lined, nor trimmed
El ahormado Strobel tradicional utiliza una tela fina, mientras que en las variaciones más nuevas se utiliza una capa muy fina de EVA para unas sensaciones más amortiguadas.	Traditional strobel lasts use a thin cloth material, while newer variations use a thin sheet of EVA for a more cushioned feel.
En las variaciones más nuevas se utiliza una lámina de EVA (ver abajo) en la parte trasera de la zapatilla mientras que en la parte frontal se utiliza un ahormado Slip o Strobel.	Newer variations use an EVA (see below) sheet in the rear of the shoe while the front is slip-or strobel-lasted.
El territorio se desarrolla a lo largo de un amplio valle, ahormado de leves declives y espesos bosques por 60 km de carretera que llevan desde Verzuolo hasta el Colle dell'Agnello (Paso del Cordero).	The region extends over a large valley, featuring gentle slopes and thick forests extending over 60 km which takes you from Verzuolo to the Agnello Pass.
En las variaciones más nuevas se utiliza una lámina de EVA (ver abajo) en la parte trasera de la zapatilla mientras que en la parte frontal se utiliza un ahormado Slip o Strobel.	Newer variations use an EVA (see below) sheet in the rear of the shoe while the front is slip-or strobel-lasted. What's a Midsole?