- Ejemplos
Ahora venga a sentarse junto a mí. | Ah. Here. Now, come sit by me, huh? |
Ahora venga lentamente hacia arriba a los músculos del becerro del tobillo entonces, a las rodillas y a los muslos. | Now slowly come upwards to the ankle then calf muscles, the knees and the thighs. |
Bueno, ahora venga a pasear con nosotros. | Now, you come for a little walk with us. |
Y ahora venga, Ted nos pidió que subiéramos a las 6 en punto. | Now, come on, Ted asked us to be upstairs at 6:00. |
Y ahora venga a nuestra mesa. | And now come to our table |
Puede que ahora venga a verme. | May now come to me. |
Y ahora venga, meteros dentro. | Now come on, let's all just get in. |
Pero ahora venga, venga a tomar algo conmigo. | Come on, have a drink with me. |
Esta es la cuestión: uno que no haya pecado hasta ahora venga primero. | This is the question: Let anybody here who has not sinned so far come first. |
Y ahora venga, dame el resto. | Now, let's have the rest of it. |
Pasaremos por el callejón. Aquí, ahora venga por acá. | We'll have to go by the alley. |
Muy bien, ahora venga. | Okay, come along now. |
¡Oh, venga, ahora venga! | Oh, come, now, come! |
Pasaremos por eI callejón. Aquí, ahora venga por acá. | We'll have to go by the alley. |
Efectivamente, existe una cierta justicia poética en el hecho de que el país que primero causó el problema el 29 de mayo de 2005, ahora venga a ayudar a encontrar una solución, 37 meses más tarde. | Indeed there is some poetic justice in the country which first caused the problem on 29 May 2005 now having to help find a solution, 37 months later. |
Ahora venga aquí y ayúdeme a ponerme el abrigo, John. | Now come here and help me into my coat, John. |
Ahora venga, sabes lo que tienes que hacer. | Now go. You know what you need to do. |
Ahora venga y ocúpese de sus asuntos. | Now, you get over here and take care of your business. |
Ahora venga, ve a la cama. | Now come on, go to bed. |
Ahora venga y sáquenos de aquí. | Now, come on. Get us out of here. |
