ahora sabes

Traductor
Ejemplos

Al menos ahora sabes con lo que estás tratando.	At least you know what you're dealing with now.
Mariarosa, ¿y ahora sabes lo que voy a hacer?	Mariarosa, do you know what I'll do now?
Supongo que ahora sabes lo que se siente.	I guess you know, now, what it feels like.
Y ahora sabes por qué tenemos leyes en este país.	And now you know why we have laws in this country.
Pero ahora sabes que tu familia es lo más importante.	But now you know your family is most important.
Bueno, ahora sabes que no funciona todo el tiempo.	Well, now you know it doesn't work all the time.
Bueno, ahora sabes por qué no se sentía muy bien.	Well, now you know why he wasn't feeling so good.
Sí, ahora sabes por qué no pidió nuestro permiso.	Yeah, now you know why he didn't ask our permission.
Bueno, ahora sabes que no funciona todo el tiempo.	Well, now you know it doesn't work all the time.
Entonces ahora sabes cómo esculpir la plastilina de un dragón.	So now you know how to sculpt a dragon's plasticine.
Y ahora sabes, también... que puedes confiar en mí absolutamente.	And now you know, too, that you can trust me absolutely.
De acuerdo, luego ahora sabes qué esperar en el futuro.	Okay, so now you know what to expect in the future.
Así que ahora sabes lo que le pasó a mi unidad.	So now you know what happened to my unit.
Sabiendo esto que ahora sabes, estás destinado a ser feliz.	Knowing this, now you know you are meant to be happy.
Una vez no sabías nada, y ahora sabes algo.	Once you knew nothing, and now you know something.
Y ahora sabes por qué quiero ir a Marte.	And now you know why I want to go to Mars.
Bueno, ahora sabes lo que se sentía ser yo.	Well, now you know what it was like to be me.
Y ahora sabes porque no le agradas a mis amigos.	And now you know why my friends don't like you.
Sí, bueno, ahora sabes por qué no podía decírtelo.	Yeah, well, now you know why I couldn't tell you.
Lo único que ha cambiado es que ahora sabes nuestro secreto.	The only thing that's changed is, now you know our secret.