ahogar

Y no voy a permitir que las tormentas te ahoguen.	And I will not allow the storms to drown you.
Quiere que las personas en el agua se ahoguen.	He wants people in the water to drown.
Y no permitiré que las tormentas te ahoguen.	And I will not allow the storms to drown you.
¿Acaso quieres que te ahoguen atada a una silla?	Do you want to be drowned on a ducking stool?
Algunos conductores se detienen, ahoguen el motor y esperar para dar la tarifa.	Some drivers stop, muffle the engine and waiting to give the fare.
Además, no quiero que me ahoguen de nuevo.	Plus, I don't want to get drowned again.
Emitan su amor sobre las aguas, pero no se ahoguen, mis queridos.	Cast your love upon the waters, but do not get drowned, beloveds.
Fondos de pantalla tienen poco que lo ahoguen.	Wallpapers have little to muffle it.
Pero no las dejéis que os ahoguen.	But do not let them drown you.
Espero que se ahoguen allí afuera.	I hope they all drown out there.
Pero entienda que esto por sí solo no evitará que los niños pequeños se ahoguen.	But understand that this alone will not prevent young children from drowning.
No dejes que te ahoguen nunca las aguas de las emociones tristes y negativas.	Do not let them never drown the waters of the sad emotions and negative.
Pueden practicar verter cantidades pequeñas de agua al principio, para que no ahoguen las plantas.	They can practice pouring small amounts first, so they don't drown the plants.
Por favor, no los ahoguen.	Please do not drown them.
Asegurarse de que los niños no jueguen en el baño puede evitar que se ahoguen en los inodoros/retretes.	Ensuring that children don't play in the bathroom can prevent them from drowning in toilets.
Así se evita que las personas del túnel se pierdan y se ahoguen.	This saves the persons in the tunnel from getting lost and suffocating in the tunnel.
¡Oh! Por favor, no dejes que se ahoguen.	Please don't let them drown.
La grava ayudará a un mejor drenaje, evitando que las raíces de tu árbol se ahoguen o se pudran.	The gravel will promote better drainage, preventing the roots of your tree from drowning or rotting.
Que contestaran cuando el terreno erosione, las presas se revienten y miles de personas se ahoguen?	What will they answer when the ground breaks and the dams fall and thousands of people are drowned?
No queremos que nuestros pescadores se ahoguen y por ello deben contar con nuevos motores que garanticen su protección.	We do not want our fishermen to drown; that is why they must have new, safe engines for their protection.