ahogar

Grandes ciudades se ahogarán y estructuras caerán bajo los incendios inmensos.	Great cities will drown and structures will fall under fires immense.
Para ustedes todo es un hecho. Se ahogarán bajo sus hechos.	Everything is a fact. You will drown under your facts.
Se ahogarán en un río de sangre.	You will drown in a river of blood.
Si no los sacas en los próximos diez minutos, se ahogarán.	If you don't get them out in the next ten minutes, they'll suffocate.
En un mundo físico donde hay agua para canotaje y natación, algunos se ahogarán.	In a physical world where there is water for boating and swimming, some will drown.
Los gasterópodos atraídos por el olor vendrán y se ahogarán en la trampa.	The gastropods will be attracted by the smell and will drown in the trap.
En poco tiempo, se ahogarán todos.	In a short time, they'll all drown.
No debe darse los niños la carne fuerte porque ellos se ahogarán en él.	Children should not be given strong meat because they will choke on it.
Señor Lightoller, y cientos de personas se ahogarán y no tienen que hacerlo.	Mr Lightoller, and hundreds of people will drown who need not have done.
Te ahogarán, con ese vestido.	They'll drown you, in that dress.
Eso le pondrá a cubierto de las llamas que pronto ahogarán la zona.	It will give him cover from the flame that will soon engulf the area.
Las muchas aguas no podrán apagar el amor, Ni lo ahogarán los ríos.	Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away.
Las planicies inundadas no serán ideales para los pastos y los rebaños se ahogarán.	The flooded plains will not be ideal for the pastures and the flocks will drown.
¡Las olas de la desesperación no te ahogarán!	The waves of despair will not drown you.
Muchos millones se ahogarán por la subida de los mares e inundan las costas tierra adentro.	Many millions will drown as seas rise and inundate coastlines far inland.
¡Protesto! Si caen en el mar, se ahogarán.	If they fall into the sea, they'll drown.
Por consiguiente, ambos ahogarán, el ayudante y la persona que está ahogando.	The only result is that both of them will drown, the helper and the drowning person.
No mantengan sus ojos en las olas ni en las tormentas de modo que se ahogarán.	Keep your eyes not on the waves and on the storm otherwise you will drown.
Si no poner este círculo, las agujas se ahogarán en el alfiletero, será difícil sacarlos.	If not to put this circle, needles will roll in a needle case, them will difficult get.
Nos ahogarán mientras dormimos.	They'll choke us in our sleep.