ahogar

Popularity

9,000+ learners.

¿Es usted ahogándose en un mar de papeles sin leer?	Are you drowning in a sea of unread papers?
Si vieras a alguien ahogándose en un río, ¿qué harías?	If you see someone drowning in a river, what would you do?
Hay un esqueleto ahogándose en una miga de pan.	There's a skeleton choking on a crust of bread.
Si ve a alguien ahogándose, siga estos pasos.	If you see someone drowning, follow these steps.
Hay un tipo ahogándose en la bañera.	You got a guy drowning in the bathtub.
Bueno, resulta que las escuelas estan literalmente ahogándose en las leyes.	Well it turns out the schools are literally drowning in law.
Los trabajadores se vieron obligados a marchar en silencio, ahogándose en su rabia.	The workers were compelled to march in silence, choking on their rage.
He visto muchos NAO ahogándose bajo licitaciones y contratos.	I have seen far too many NAOs drowning under tenders and contracts.
Todas esas pequeñas personas agitando, gritando y ahogándose, fue muy desagradable.	All those little people flailing and screaming and drowning, it was most unpleasant.
La chica, probablemente, no se dio cuenta que estaba ahogándose.	Girl probably didn't even realize she was suffocating.
Según estas cifras, todo el mundo está ahogándose en un mar de deudas.	From these figures, the whole world is drowning in a sea of debt.
¿O quien estuviera ahogándose, en vez de nadar, se pusiera a llorar?	Or someone who was drowning, instead of swimming, would just cry?
Ese chico alto salvó al niño ahogándose.	That tall boy saved the drowning child.
Esta gente agobiada por sus pecados, acaba ahogándose en ellos.	Burdened by the weight of their sins, they end up suffocating themselves.
El mundo entero está ahogándose en un océano de ateísmo, egoísmo, odio y codicia.	The entire world is drowning in an ocean of godlessness, selfishness, hate and greed.
Samuel se dio cuenta de que estaba ahogándose.	Samuel realized that he was drowning.
Solamente los científicos materialistas en este aspecto todavía están ahogándose en la ignorancia.	Only the material scientists are still drowning in ignorance in this regard.
El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.	The drowning man grasped at the rope.
Una vez vi un tipo ahogándose.	I once saw a guy drowning.
El barquero nadaba hacia una de las orillas cuando vio al filósofo ahogándose.	The boatman was swimming towards one of the banks when he saw the philosopher drowning.