ahorrar
¡Entonces ahórrese tiempo y energía con nuestro servicio de reclutamiento profesional! | Then save yourself time and energy: with a professional recruitment service! |
Deje que gestionemos sus tareas administrativas y ahórrese horas de trabajo. | Leave us to manage your administration and save yourself hours of work. |
Deje que nuestra experiencia sea su mejor aliado y ahórrese costosos errores. | Let our experience be your best protection. Save on costly errors. |
Oiga, está hecho, así que ahórrese el discurso. | Hey, it's done, so save the lecture. |
Copie y pegue el hipervínculo de retorno a las otras páginas y ahórrese tiempo. | Copy/paste the return hyperlink onto other pages and save time. |
Reserve sus entradas para su visita online aquí y ¡ahórrese las colas! | Book your tickets for your museum visit online here and skip the queues! |
Inscríbase ahora en la Conferencia general del ICOM Río 2013 y ahórrese 20 % | Register now for the ICOM Rio 2013 General Conference and save 20% |
Bueno, o deja claro por qué quiere contratarme o ahórrese el dinero. | So, either make it clear why you want me or save your money. |
Si tiene un jet privado, ahórrese presumir por allí. | If you own a jet, save the boasting. |
Por favor, ahórrese la poesía, no estoy de humor. | Please save poetry I do not humor. |
En lugar de salir a cenar, ¡ahórrese el dinero cocinando en su propia cocina! | Instead of going out to dinner, save money by cooking in your own kitchen! |
Mire, ahórrese su historia. ¿De acuerdo? | Look, just save your story, all right? |
Haga ahora su pedido y ahórrese automáticamente 10 € cada mes! | Order now and save automatically 10 € month after month! |
Trabaje con nosotros desde el principio y ahórrese gastos adicionales y evite retrasos innecesarios. | Work with us from the outset and save on additional expense and avoid unwanted delays. |
Benefíciese de tiempos de respuesta cortos con costes calculables y ahórrese así sorpresas imprevisibles. | Benefit from short response times at calculable costs and spare yourself unpleasant surprises. |
No me molesta perder el juego, pero ahórrese las citas, profesor. | Look, I don't mind losing the football game, Professor Ashton, but spare us your garbled quotations. |
Hardware incluido ¡Solicite hoy una de nuestras tarifas Premium y ahórrese el alquiler del equipo! | Hardware inclusive Order one of our premium rates today and save the hardware rental costs permanently! |
Portada / Actualidad / Inscríbase ahora en la Conferencia general del ICOM Río 2013 y ahórrese 20 % | Home / News / Register now for the ICOM Rio 2013 General Conference and save 20% |
A continuación, ahórrese las colas con una entrada que le permite evitar las colas a la segunda planta de la Torre Eiffel. | Then, beat the queues with skip-the-line entry to the second floor of the Eiffel Tower. |
Reserve su plaza de parking en Bilbao anticipadamente para aparcar en el centro y ahórrese tiempo y dinero. | Booking parking in Bilbao before you arrive and parking in the city centre without wasting time or money. |
