ahí no

Pero el camino hasta llegar ahí no ha sido fácil.
Yet, the road to get there has not been easy.
Esa bola ocho de ahí no es como los otros.
That eight-ball in there is not like the others.
Señor, la mayoría de la gente ahí no son hostiles potenciales.
Sir, most of the people there are not potential hostiles.
Pero ahí no termina la influencia de esta entidad.
But the influence of this entity does not end there.
Mira, ahí no va a una próxima vez, ¿de acuerdo?
Look, there's not gonna be a next time, okay?
Este caballero de ahí no puede quitar sus ojos de nosotros.
That gentleman over there can't take his eyes off us.
Lo que pasará ahí no es correcto o incorrecto.
What's gonna happen in there it's not right or wrong.
Desgraciadamente, la mujer que vivía ahí no era su abuela.
Unfortunately, the woman who now lived there was not their Nana.
Pero esas fotos de ahí no son solo para mostrar.
But those pictures over there aren't for show.
Esa cosa de ahí no es un niño.
That thing over there is not a child.
Otros alquileres, otros negocios. Pero ahí no termina la explotación.
Other rentals, other businesses: But the exploitation doesn't end here.
Pero ahí no es donde termina la utilidad de Google Input Tools.
But that is not where the usefulness of Google Input Tools ends.
La gente de ahí no son una amenaza.
The people there are not a threat.
Sí, pero ahí no se acaba la historia.
Yes, but that's not the end of the story.
Lo que dice ahí no es totalmente cierto.
What it says there is not exactly true.
Si Ella no estuviera ahí no sé qué habría ocurrido.
If She was not there, I don't know what would have happened.
Muchas pastillas de HGH por ahí no son generalmente seguros para el consumo.
Many HGH pills out there are not generally safe for consumption.
Mientras esté ahí no podré terminar el edificio.
And while it sits there, I can't finish the building.
De ahí no es de donde va a surgir principalmente.
That's not mainly where it's going to come out of.
Pero espera que ahí no está todo.
But hopes that there is not everything.
Palabra del día
la garra