ah no

Ah no, I knew him in the regiment, a very simple guy.
No, le conocí en el Regimiento, es un tipo muy sencillo.
Ah no, I'd rather stay in a hotel next time, I think.
No, prefiero quedarme en un hotel la próxima vez, creo.
Ah no, I've actually got it right...there.
No, en realidad lo tengo justo... allí.
Ah no, that won't be necessary, Pilot.
No, eso... no es necesario, Piloto.
Ah no, I've actually got it right...there.
No, en realidad lo tengo justo... allí.
Ah no, thank you, we're not eating.
No, gracias, no cenamos.
Ah no, not really, do you?
No, no realmente. ¿Y tú?
There's a girl Ah no!
Hay una chica. Ah, ¡no!
Ah no, he's a real man he is, he only watches football for the action.
No, para él el futbol es lo único que importa.
Ah no, you, this is not the time!
No, tu, no es el momento.
Ah no, not yet.
Ah, no, todavía no.
Ah no. And I'm not, so.
No y no lo soy.
Well, ah no, wait a minute, not, ah, not exactly.
No, un momento. No exactamente.
Ah no, neither you nor your families voted for us!
¡Ah no, ni ustedes ni sus familias votaron por nosotros!
Ah no, she wasn't on the plane.
Ah no, ella no iba en el avión.
Ah no, this is not a whim.
Ah no, esto no es un capricho.
Ah no, we're meeting another friend.
No, no, nosotros estamos esperando a otro amigo.
Ah no, I can't do that to Idéfix.
¡Ah no! No le puedo hacer eso a Idéfix.
Ah no, there you're mistaken.
Ah no, en eso te equivocas.
Ah no, i'm just a volunteer.
Ah, no, solo soy voluntario.
Palabra del día
tallar