aguas dulces

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Are you planning a trip to Valizas / Aguas Dulces?	¿Estás planificando un viaje a Valizas / Aguas Dulces?
Hotels in Aguas Dulces, Department of Rocha (Uruguay)	Hoteles en Aguas Dulces, Departamento de Rocha (Uruguay)
The Aguas Dulces Resort Club is located in Rocha, Uruguay.	Aguas Dulces Resort Club esta localizado en Rocha, Uruguay.
Staying at the Aguas Dulces Resort Club is an affordable vacation.	Vacacionar en Aguas Dulces Resort Club no cuesta mucho.
The wild beaches of Aguas Dulces, Valizas and Cabo Polonio awaken our adventurous spirit.	Las playas semisalvajes de Aguas Dulces, Valizas y Cabo Polonio despiertan en nosotros cierto espíritu aventurero.
Aguas Dulces Resort Club is nestled in a rural area amidst a land rich in ecological resources.	Aguas Dulces Resort Club esta ubicado en una zona rural rica en recursos ecologicos.
Located only 25 metres from the sea, Hotel Brisas del Mar provides elegant services in Aguas Dulces.	El Hotel Brisas del Mar ofrece servicios elegantes en Aguas Dulces, a solo 25 metros del mar.
Only 200 metres from the beach, La Maison de Aguas Dulces offers self-catering accommodations in Aguas Dulces.	La Maison de Aguas Dulces ofrece alojamientos independientes en Aguas Dulces, a solo 200 metros de la playa.
Walking on the Beach The wild beaches of Aguas Dulces, Valizas and Cabo Polonio awaken our adventurous spirit.	Caminar por la playa Las playas semisalvajes de Aguas Dulces, Valizas y Cabo Polonio despiertan en nosotros cierto espíritu aventurero.
Strategically located only a few metres from the beach, Apart Hotel Arinos offers self-catering apartments in Aguas Dulces.	El Apart Hotel Arinos goza de una ubicación estratégica, a solo unos metros de la playa, y ofrece apartamentos independientes en Aguas Dulces.
Featuring a spa and wellness centre, Reserva Ecologica La Laguna offers accommodations just 2 km from Aguas Dulces.	La Reserva Ecológica La Laguna está situada a 2 km de Aguas Dulces y ofrece alojamientos y un centro de bienestar y de spa.
Complejo Arinos is conveniently located in Aguas Dulces downtown and commercial area, and offers self-catering accommodation with free Wi-Fi.	El Complejo Arinos goza de una buena ubicación, en el centro y zona comercial de Aguas Dulces, y ofrece alojamientos independientes con conexión Wi-Fi gratauita.
If the information we provide here is not enough for you, we list below our selection of links relating to tourism in Aguas Dulces.	Si no te alcanza con la información que te brindamos aquí, listamos abajo nuestra selección de enlaces referidos al turismo en Aguas Dulces.
In addition to his role as a leader in the community, Demetrio was part of the team that monitored the Port Project of Aguas Dulces.	Además de su papel como líder de la comunidad, Demetrio hizo parte del equipo de seguimiento al Proyecto del Puerto de Agua Dulces.
Only 150 metres from the sea, Rancho Apart offers self-catering accommodation in Aguas Dulces, 80 metres from the bus terminal and 14 km from Cabo Polonio.	El Rancho Apart, situado a escasos 150 metros del mar, ofrece alojamiento independiente en Aguas Dulces, a 80 metros de la terminal de autobuses y a 14 km de Cabo Polonio.
Aguas Dulces -which means fresh waters in Spanish- owes its name to the fact that it is very easy to find fresh pure water in its soil.	Aguas Dulces debe su nombre al hecho de que en su suelo es realmente muy fácil encontrar agua dulce y pura, tan solo basta realizar un hoyo poco profundo para que emerja.
Reaching the 265th kilometer marker on Route 10, in the stretch joining La Paloma and Aguas Dulces bathing resorts, several companies offer transportation services to Cape Polonio.	Llegando al kilómetro 265 de la ruta 10, en el tramo que une los balnearios de La Paloma y Aguas Dulces, varias empresas que se dedican al transporte hacia el Polonio ofrecen sus servicios.
Located in the Southeast of the Department of Rocha, more precisely at about the 270th kilometer marker on National Route 10, there lie the small cities of Aguas Dulces and Valizas.	Ubicadas en el sureste del departamento de Rocha, más precisamente alrededor del kilómetro 270 de la ruta nacional 10, se encuentran las pequeñas ciudades de Aguas Dulces y Barra de Valizas.
With small sand roads, giant beaches and small wooden ranchos (very simple houses), Aguas Dulces represents the best proposal for those who wish to travel light, with much patience and many books.	Con pequeñas calles de arena, playas gigantes y pequeños ranchos de madera, Aguas Dulces se constituye como la mejor propuesta para aquellos que desean viajar con poca ropa, paciencia y muchos libros.
Famous for its waters, Aguas Dulces (Fresh Waters) is a small city sunk into oblivion; only in the summer does it recover its rhythm until the coming of the fall leads everything back to normal.	Famosa por sus aguas, Aguas Dulces es una pequeña ciudad olvidada en el tiempo; solo en verano recupera su andar hasta que la llegada del otoño la devuelve otra vez a la normalidad.