aguardar
Así que, aguardarse —repito, tal vez esto suene, como se dice, contrario al sentido común, o una ironía— pero aguardar es parte de tener seriedad, si se combina con acelerar. | So, awaiting—again, maybe this sounds, as the phrase goes, counter-intuitive, or ironic—but awaiting is part of being serious, if it is combined with hastening. |
Creo que para obtener un acuerdo final deberá aguardarse hasta la selección del nuevo miembro de la Presidencia, que tendrá lugar en el momento oportuno. | I believe that final agreement will now have to await the selection of the new member of the Presidency, which will take place in due course. |
