agua gasificada
- Ejemplos
Ello aumentará la capacidad de producción de Panamá Springs y le permitirá ofrecer nuevos tamaños de botella y nuevos productos, como agua gasificada y saborizada. | This will provide the company with increased production capacity, and will also allow Panama Springs to offer more bottle sizes and new products, such as sparkling and flavored water. |
Tal vez, un agua gasificada, ¿de acuerdo? | You know what, maybe some bubble water. Okay? |
¿me trae un poco más de agua gasificada? | Oh, Miss? Can we have some more sparkling water? |
Por más que el agua gasificada tenga saborizantes, casi no tiene calorías. | Soda water may have some flavoring ingredients added to it, however it has next to no calories. |
Si esperas demasiado tiempo, el agua gasificada perderá su efervescencia y quedará sosa. | If it sits too long, the club soda or seltzer water may begin to lose its fizz and go flat. |
El spritzer de vino es una mezcla muy refrescaste de vino blanco o tinto, agua gasificada y hielo. | A wine spritzer is a refreshing combination of white or red wine, sparkling soda, and ice. |
Las versiones estándar producen agua fría y a temperatura ambiente, con el agregado de agua gasificada en la versión WG. | Chilled and room-temperature water are always available in the standard version, together with sparkling water in the WG version. |
La apertura frontal facilita el acceso al compartimento interior, donde se encuentran los filtros y la botella de CO2 alimentario(versiones con agua gasificada). | The front opening ensures easy and quick access to the interior where the filters and CO2 cylinder (sparkling water versions) are housed. |
Otra opción es usar una pasta hecha de bicarbonato y agua, una solución de mitad y mitad de bicarbonato y vinagre blanco o simplemente agua gasificada. | Alternatively, use a paste made of baking soda and water, a 50-50 solution of baking soda and white vinegar, or simply carbonated water. |
El sitio web explica que el agua gasificada le permitirá mantenerse hidratado, ya que el alcohol lo deshidrata sin que se dé cuenta (y eso provoca el terrible dolor de cabeza al día siguiente). | The website notes that the addition of the soda water will help you stay hydrated, as alcohol can dry you out without you even realizing it (which adds to the pounding head the next day). |
Agua gasificada, por favor. | A club soda, please. |
Agua gasificada, por favor. | I need a club soda, please? |
