agua de cebada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El agua de cebada era uno de los medicamentos más empleados por Hipócrates.	Barley water was one of most used drugs by Hippocrates.
El agua de cebada se volverá muy, muy rosada.	Barley water will turn very, very pink.
Merecen especial mención, por ser muy saludables, el agua de cebada y la malta.	They deserve a special mention for being very healthy, water barley and malta.
¿Querrías tomar un agua de cebada?	Would you like some barley water?
Esto es lo que da, aproximadamente, la consistencia correcta del agua de cebada para hacer la fórmula anterior.	This gives about the right consistency of barley water for making the formula above.
Sé perfectamente cómo te sientes. Por eso te he traído una botella de agua de cebada.	I know exactly how you feel so I brought you a bottle of barley water.
Esto es lo que da, aproximadamente, la consistencia correcta del agua de cebada para hacer la fórmula anterior.	This gives about the right consistency of barley water for making the formula as above.
Tendrás que cocinar la cebada durante mucho tiempo para obtener el agua de cebada, y puede que la olvides en el fuego y se queme.	And you have to cook barley for a long time to get barley water, and you may forget and it burns.
El agua de cebada ayudará a sus riñones enormemente, también ayuda a vencer estados de artrítis y reumáticas, si bebe mucha agua de cebada.	Barley Water. You would help your kidneys enormously and help overcome arthritic and rheumatic conditions if you would drink a lot of barley water.
Es más beneficioso si lo hace con su propia agua de cebada porque el agua de cebada de las tiendas contiene demasiados azúcares y aditivos.	It's more beneficial if you make your own barley water than buy the stuff in the shops as that contains far too much sugar and other additives.
El agua de cebada se obtiene colocando en remojo los granos de cebada en agua (Ver receta de agua de cebada) La cebada contiene fibras solubles y almidón.	Barley water is obtained by placing the barley grains in water (see recipe for barley water) Barley contains soluble fiber and starch.
Con agua de cebada y azúcar se elaboraba antiguamente el alfeñique, golosina consistente en unas barras de pasta dulce, delgadas y retorcidas, buenas contra la tos, la ronquera y la aspereza de la tráquea.	With water, barley and sugar, a candy called alfeñique was prepared in the past, consisted of thin and twisted bars, good against cough and hoarseness of the trachea.
Beba lo que quiera cuando usted quiera de esta agua de cebada, y sorprendentemente, al poco tiempo usted descubrirá que sus riñones funcionan mucho mejor y que se siente mucho mejor.	Drink as much as you conveniently can of this barley water and in a surprisingly short time you will find that your kidneys are much better and that you really feel better.
Para armarse de un rico refresco no hace falta complicarse mucho, con poco y en corto tiempo se pueden aprovechar ingredientes que están al alcance como en esta receta de agua de cebada, y hacerse de una bebida que además de refrescante es deliciosa y saludable.	To arm themselves with a rich drink don't have much complicated, with little and in a short time you can take ingredients that are available as in this recipe of barley water, and make a drink that is delicious and healthy as well as refreshing.
El Agua de cebada es efectivo cuando los riñones necesitan descansar del estrés excesivo.	Barley Water is effective when your kidneys need rest from excessive stress.
Agua de cebada, Tizer, vino inglés, pollo de coronación.	Barley water, Tizer, English wine, coronation chicken.
Agua de cebada – Ponga unos granos de cebada a remojar en agua por 12 horas.	Barley Water–Put a few grains of barley to soak in water for 12 hours.
Recetas Agua de cebada Se prepara poniendo 100 gramos de cebada perlada con suficiente agua fría para que después de hervir media hora resulte un litro de cocimiento.	Water barley Is prepared by mixing 100 grams of barley with enough cold water, so that after boiling for half an hour, a litre of the final product is obtained.