agroindustrias

agroindustria

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Otras agroindustrias serían igualmente importantes como motores de crecimiento.	Other agro-based industries would be equally important as propellers of growth.
En el oasis, fincas, bodegas y agroindustrias muestran un vergel rural.	In the oasis, farms, wineries and agro industries show a vast rural orchard.
Entre los años 2004 y 2008 fue director del instituto de agroindustrias.	Between 2004 and 2008 he was director of the Agro-Industrial Institute.
Su única actividad económica de importancia es la agricultura y pequeñas agroindustrias.	Agriculture and small agro industries are the only economic activities of importance.
Predominan, entre dichas competencias básicas, el sector privado y las agroindustrias.	Within those core competencies, the private sector and agro-industry had a dominant position.
Se analizaron varias agroindustrias y empresas comercializadoras de productos agropecuarios.	Various processing and product marketing enterprises were analyzed.
El desarrollo de agroindustrias tiene también muchos efectos benéficos que retornan a la misma agricultura.	The development of agro-industries also has many beneficial feedback effects on agriculture itself.
La FAO hizo hincapié en dos sectores prioritarios, las agroindustrias y la seguridad alimentaria.	FAO has placed emphasis on the two priority areas of agro-industries and food security.
En perú, cubrimos una variada gama de negocios, como por ejemplo pesquería y agroindustrias.	In peru, we covered one varied range with businesses, like for example fishing ground and agro-industrys.
Los pequeños productores han constituido agroindustrias rurales, generando empleos y mejorando los ingresos de los productores.	The small-scale producers have constituted rural agroindustries, generating jobs and improving the income of the producers.
Las industrias agrícolas pre y postproducción (agrico y agroindustrias) también deben ser tratadas en forma similar.	Pre and post-production agricultural industries (agrico and agro industries) must also be treated in a similar way.
Las principales acciones del componente de comercialización estuvieron constituidas por el establecimiento de un total de seis agroindustrias.	The main action under this component was the establishment of six agro-industries.
La extracción y el procesamiento de almidón de productos agrícolas es una de las agroindustrias más importantes a nivel mundial.	The extraction and processing of starch from agricultural commodities is one of the most important agro-industries worldwide.
Hacia el norte, superficie cubierta con viñedos y agroindustrias y hacia el sur, un desierto rico en yacimientos petrolíferos.	To the north, surface covered with vineyards and agroindustries and to the south, disert rich in oilfield.
Las agroindustrias financiadas por el componente de comercialización beneficiaron en forma directa a una cantidad importante de pequeños productores.	The agro-industries financed under the marketing component yielded direct benefits to a large number of small-scale producers.
El aumento constante de la producción agropecuaria es el fruto de la estrecha cooperación entre investigadores, agricultores y agroindustrias.	The constant growth in agricultural production is due to the close cooperation between researchers, farmers, and agriculture-related industries.
Es importante trazar una línea divisoria entre las cooperativas basadas en la Economía Solidaria y el cooperativismo tradicional de las agroindustrias.	It is important to draw a dividing line between cooperativism based on Solidarity Economy and the agroindustry traditional cooperativism.
El primero de ellos hizo hincapié en la importancia de las industrias extractivas y en la creciente trascendencia de las agroindustrias.	The first expert emphasized the significance of the extractive industries and the growing importance of agro-business.
Tres de las mayores agroindustrias operando en Paraguay—Archer Daniel Midland, Bunge & Cargill, y Monsanto—son empresas transnacionales situadas en los Estados Unidos.	Three of the major agribusinesses operating in Paraguay—Archer Daniel Midland, Bunge and Cargill, and Monsanto—are U.S.-based transnational corporations.
Es una empresa dedicada a la fabricacion, reparacion y automatizacion de calderas y equipos industriales relacionadas con lavanderias, agroindustrias, hospitales etc.	It is a company dedicated to the manufacture, repair and automatization of boilers and industrial equipment related to laundries, agro-industrys, hospitals etc.