agregar la sal

Traductor
Ejemplos

Aconsejan los pacientes evitar la comida tramitada con un alto contenido del sodio y también evitarla agregar la sal innecesaria a su comida.	Patients are advised to avoid processed food with a high sodium content and to also avoid adding unnecessary salt to their food.
Cocinarlas en agua suficiente para cubrirlas y agregar la sal.	Cook in enough water to cover them and add salt.
Solo en este punto, agregar la sal.	Only at this point, add the salt.
Finalmente, agregar la sal, la pimienta y el aceite y combinar.	Finally add the salt, pepper and oil, and then combine.
Remover, agregar la sal y las especias.	Stir and add the salt and spices.
Quitar la vaina de la olla y agregar la sal.	Remove the pod and add salt.
Llevar a ebullición de nuevo, agregar la sal, el azúcar y las especias al gusto.	Bring to a boil again, add salt, sugar and spices to taste.
Una vez que se convierta en caramelo, agregar la sal y el vinagre.	Add the tomato paste, salt, Garam Masala and water.
Cuando la masa se eleva lo suficiente para verter el aceite, agregar la sal y el azúcar, la harina restante.	When Opara rise enough to pour oil, add salt and sugar, the remaining flour.
Retirar del fuego, agregar la sal, la pimienta y la cebolla finamente cortado en cuadraditos de cebolla verde, si se utiliza.	Remove from heat, add salt, pepper and finely chopped green onions, if used.
Después es necesario agregar la sal, el azúcar y la otra mitad de los tomates y protomai otra media hora.	When you need to add salt, sugar and the other half of tomato and protomai another half hour.
Gire suavemente, agregar la sal y el vino, la cebolla finamente picada, el ajo casco, hojas de laurel y la pimienta.	Turn gently, add salt and wine, finely chopped onion, garlic hulled, bay leaves and pepper.
Freir en aceite la cebolla y el ajo, agregar la sal y la pimienta, se hace este aderezo a fuego suave.	Fry in oil onions and garlic, add salt and pepper, this seasoning is made over low heat.
Verter el caldo de verduras, agregar la sal y la pimienta al gusto y deje que la sopa de cocerse 20 minutos.	Pour vegetable broth, add salt and pepper to taste and leave the soup to cook for 20 minutes.
Si se cocina en la estufa en una cacerola, cocinarlos manteniendo un hervor suave hasta que los frijoles estén casi blandos, aproximadamente 2 horas. Luego, agregar la sal y la papa rebanada.	If cooking on stovetop, simmer until beans are almost tender, about 2 hours, then add satl and sliced potato.
LSML, comida con menos sal/sodio, para personas con presión sanguínea alta – todos los ingredientes usados, térmicamente tratados, se preparan separadamente, sin agregar la sal.	LSML, a meal with low quantity of salt/natrium, intended for persons with high blood pressure. All thermally treated ingredients used in the preparation of this meal are prepared separately, without the addition of salt.
En una sartén poner el aceite, el perejil picado y el ajo divididos en dos partes, calentar bien, sin freír, verter los champiñones escurridos, voltearlos bien, agregar la sal y cubrirlos con una tapa.	In a pan put the oil, the chopped parsley and the garlic divided into two parts, heat well, without frying, pour the drained mushrooms, turn them well, add the salt and cover them with a lid.
Agregar la sal y mezclar 45 segundos más.	Add salt and mix 45 seconds more.
Agregar la sal y la mantequilla, y mezclamos con los dedos.	Add salt and butter and knead with the fingertips.
Agregar la sal una vez que estén cocidas.	Add the salt once they are cooked.