agrega agua

Traductor
Ejemplos

Aplícalo en las manos, agrega agua tibia y masajea el rostro suavemente.	Apply to hands, add warm water and massage face gently.
Pon las nueces en un tazón y agrega agua fría para cubrirlas.	Put the cashews into a bowl and add cold water to cover them.
Para lograr estos objetivos, se agrega agua de eneldo al té verde recién hecho.	To achieve these goals, dill water is added to freshly brewed green tea.
Tras la destilación, se agrega agua y, posteriormente, de seis a siete aditivos.	After distillation, water is added and then six to seven additives are inserted.
Tritura una tableta de aspirina y agrega agua suficiente para convertirla en una pasta.	Crush up an aspirin tablet and add just enough water to make it into a paste.
Se agrega agua del embalse de agua y algunos recién café molido se agrega al filtro.	Water is added to the water reservoir and some freshly ground coffee is added to the filter.
Antes de la aplicación, se agrega agua a la mezcla secatemperatura ambiente y mezclar con un taladro con una boquilla.	Before application, water is added to the dry mixtureroom temperature and mix with a drill with a nozzle.
A través de una válvula de control se agrega agua fría y se regula así la temperatura en el depósito.	Cold water is mixed in using a control valve, thereby regulating the temperature in the tank.
Se le agrega agua hasta que se alcanza un porcentaje de humedad del 30%.	Water is added to the clay in the mixer until the body has a moisture content of around 30%.
Para hacer esto, se mezcla un poco de anticongelante y se agrega agua o concentrado de anticongelante a la mezcla total.	To do this, a little old antifreeze is blended and a water or concentrate of antifreeze is added to the total mixture.
En el procesamiento húmedo, los materiales se alimentan al molino y se agrega agua y la mezcla se tritura en una lechada.	In Wet Processing, materials are fed into the mill and water is added and the mixture is crushed into a slurry.
Hoy en día el proceso se lleva a cabo en tinas de acero inoxidable, donde se vierten las mieles y se agrega agua, levaduras y nutrientes.	Today it´s done in stainless steel vats where water, yeast and nutrients are added to the agave juices.
Baños de asiento: Un cubo de Hypericum (tallos, hojas y flores) al que se agrega agua fría hasta que se llena, se deja reposar durante una noche.	Sitz baths: A bucket of Hypericum (stems, leaves and flowers) to which cold water is added until it is filled, it is left to rest for one night.
Para preparar el glaseado, mezcla azúcar glas con agua hirviendo en un tazón; el glaseado debe tener una consistencia fina así que agrega agua hirviendo si está muy espeso.	To make the icing, mix the icing sugar and boiling water in a bowl, the icing should be a drizzling consistency so add a little more boiling water if it's too thick.
Durante la electrólisis, no se consume KOH y solo se agrega agua destilada (se recomienda reemplazar el electrolito una vez cada 6-7 meses y volver a prepararlo con el mismo método que antes).	During electrolysis, no KOH is consumed, and only distilled water is added (it is recommended to replace the electrolyte once every 6-7 months and reprepare it with the same method as before).
Por supuesto que eso no lo hace automáticamente peligroso en su producto final, pero aun así puede ser motivo de preocupación y más si se convierte en un carcinógeno cuando se le agrega agua.	Granted, that doesn't automatically render it dangerous in the final product, but it can still be a cause for concern, particularly as it can turn into a carcinogen when water is added.
Agrega agua tibia y jugo de naranja agria, amasando constantemente.	Add the lukewarm water, bitter orange juice and knead constantly.
Agrega agua de rosas para hacer una pasta fina.	Add rose water to make a thin paste.
Agrega agua suficiente que cubra los frijoles por lo menos cuatro dedos.	Add enough water to cover the beans and four extra fingers.
Agrega agua hirviendo si es necesario.	Add hot water if necessary.