agradezco mucho
- Ejemplos
Oiga, se lo agradezco mucho, pero... no tenemos dinero. | Listen, I appreciate this, but... we don't have any money. |
Gracias, gracias por eso, Malcolm, Te lo agradezco mucho . | Thanks, thanks for that, Malcolm, I really appreciate it. |
Oiga, se lo agradezco mucho, pero no tenemos dinero. | Listen, I appreciate this, but we don't have any money. |
Les agradezco mucho que hayan venido a la audición. | Thank you guys so much for coming to the audition. |
Mira, solo quiero que sepas que te agradezco mucho esto. | Look, I just want you to know I really appreciate this. |
Realmente agradezco mucho a todos que conocí en Nueva York. | I really appreciate everyone whom I met in NY. |
Te agradezco mucho que me hayas devuelto mi chuchillo. | Thank you so much for returning my knife to me. |
No, te agradezco mucho por prestármelas. | No, thank you so much for lending it to me. |
Estás siendo muy amable, y te lo agradezco mucho. | Look, you're being extremely kind, and I appreciate it very much. |
Sabes que te agradezco mucho por hacer esto. | You know. thank you very much for doing this. |
Es un momento especial y lo agradezco mucho. | Thank you so much. It is a very special moment. |
Sí. Muchas gracias por venir hasta aquí, te agradezco mucho. | Thanks a ton for coming up here, I really appreciate it. |
Te agradezco mucho que me hayas salvado el pellejo, compañero. | Much obliged to you for saving my hide back there, partner. |
Es un detalle encantador y se lo agradezco mucho, créame. | Good. It's a lovely gesture and deeply appreciated, believe you me. |
Muchas gracias, le agradezco mucho toda su ayuda. | Thank you so, so much for all your help. |
Te lo agradezco mucho chicos, Nos vemos pronto. | I really appreciate it guys, I'll see you soon. |
(RO) Le agradezco mucho al señor Comisario su respuesta. | (RO) I sincerely thank the Commissioner for the answer he gave. |
Señor Presidente, agradezco mucho el firme apoyo de esta Asamblea. | Mr President, I much appreciate the strong support of this House. |
Fue un buen remojo, y te lo agradezco mucho. | That was a good soak, and i thank you very much. |
Te agradezco mucho por llevarme a ese concierto. | Thank you so much for taking me to that concert. |
