agradecer

Nunca te agradecí por compartir tu corazón conmigo.	I never thanked you for sharing your heart with me.
Yo nunca te agradecí debidamente por salvarme en el tren.	I never properly thanked you for saving me on the train.
¿Esto es porque no te agradecí por el Slurpee?	Is this 'cause I didn't thank you for the slurpee?
Y la peor parte de esto es, que nunca le agradecí.	And the worst part of it is, I've never thanked her.
En este momento, agradecí a mis padres por haberme educado.	In that moment, I appreciated my parents for having educated me.
Y nunca te agradecí por ayudarme a conseguir el trabajo.	I never said thank you for helping me get the job.
Sabes, no te agradecí por ayudarme a hacer esto.	You know, I haven't thanked you for helping me do this.
Y nunca te agradecí por ayudarme a conseguir el trabajo.	And I never said thank you for helping me get the job.
Le agradecí desde el fondo de mi corazón.	I thanked him from the bottom of my heart.
Aunque agradecí su franca opinión, no pude estar de acuerdo.	While I appreciated their frank opinion, I could not agree.
Yo les agradecí los años de sabiduría que me dieron.	I thanked them for the years of wisdom they had given me.
Y agradecí que me respaldara en el recorte fiscal.	And I appreciated him supporting me on the tax cut.
Nunca te agradecí lo que hiciste por mi.	I never thanked you for what you did for me.
Y nunca te agradecí por ayudarme a estar en el hotel.	And I never thanked you for helping me getting into this hotel.
Olvidé mis guantes, ella los devolvió y yo le agradecí.	I forget my gloves, she returned them, and I thanked her.
Le agradecí y él y sus estudiantes se fueron.	I thanked him and he and his students left.
Caine, no te agradecí por lo de esta mañana.	Caine, I never thanked you for this morning.
Nunca te agradecí por salvar mi vida.	I never thanked you for saving my life.
¿Crees que agradecí lo bastante a la reina?	Do you think that I thanked the queen enough?
Le agradecí a él y a la suerte milagrosa de mi vida.	I was grateful to him and the miraculous luck of my life.