agradar

Mirando hacia atrás, la ciudad y yo nunca nos agradamos.	Looking back, the city and I never much liked each other.
Y el hecho de que no te agradamos.	And the fact that you don't like us.
Dijiste que no le agradamos a la gente como él.	You said people like him don't like people like us.
Cuando Lo agradamos saborearemos el placer más dulce.	When we please Him we will taste the sweetest pleasure.
Es justo porque no nos agradamos mutuamente.	It's fair because we don't like each other.
No nos agradamos, pero tenemos que coexistir aquí.	We don't like each other, but we're gonna have to coexist here.
Nos necesitan, pero no les agradamos, señor.	They need us, but they don't like us, sir.
No nos agradamos, pero tenemos que coexistir aquí.	We don't like each other, but we're gonna have to coexist here.
Estoy seguro de que no nos agradamos uno al otro realmente.	Pretty sure we don't really like each other.
Si no le agradamos, ¿igual podemos cenar?	But if he doesn't like us, do we still get dinner?
No, pero no pretendemos que nos agradamos todo el tiempo.	No, but we don't go around pretending that we like each other all the time.
Yo solo... pensé que no les agradamos mucho.	I just, I... I thought you didn't like us very much.
A los franceses no les agradamos, Jenny.	The French don't like us, Jenny, you know that.
No le agradamos, por eso quiere que nos vayamos	He doesn't like us, that's what's going on.
Sé que no le agradamos a la mayoría de la gente.	I know most people don't like us.
¿Podría ser, quizá, que te agradamos?	Could it be that maybe you... you like us?
Bien, pero les agradamos, ¿no es así?	Well, but they like us, don't they?
No nos importa si les agradamos.	We don't care if people don't like us really.
Me olvidé, no nos agradamos.	I forgot, we don't like each other.
¿Usted y yo nos agradamos?	Do you and I like each other?