agouti

Traductor
Ejemplos

Los miembros incluyen CICLOTIDOS y proteína relacionada agouti.	Members include CYCLOTIDES and agouti-related protein.
Los ratones agouti tienen normalmente un pelo amarillo.	Agouti mice normally have yellow fur.
Los animales son semejantes a los representantes de la raza de las chinchillas del agouti, pero no tienen el matiz acanelado en sherstke.	Animals are similar to representatives of breed of chinchillas of an aguta, but have no brownish shade on a sherstka.
También se han descubierto nuevos agentes péptidos (la proteína agouti y las orexinas), cuyos mecanismos de acción se empiezan a comprender y que podrían constituir la base de nuevos medicamentos.	Now that the discovery of new peptide agents, agouti protein or orexins, whose mechanisms of action are being specified, they offer the basis for the development of new medicines.
Al pasear por el hotel, seguro encontrarás algún animal, ya sea una iguana asoleándose en el camino, un tímido agouti buscando comida, o un pequeño grupo de coatíes.	As you walk through the property, you're sure to spot at least one animal, whether it's an iguana sunning itself on the path, a shy agouti scavenging for food, or a small family of coatis.
Su guía le enseñará sobre la distintiva vida de las pantas y señalara la fauna existente que incluye 109 especies de mamíferos, tales como tres especies de monos, agouti, el perezoso de tres dedos y 184 especies de aves.	Your guide will teach you about the park's distinctive plant life and point out some of the resident fauna, which include 109 mammal species, such as 3 species of monkeys, agouti, three-toed sloth and 184 species of birds.
Desayuno en el refugio y regresamos a Agouti.	Breakfast at the refuge and returned to Agouti.
Alojamiento y cena en casa familiar en Agouti.	Accommodation and dinner at family home in Agouti.
Desayuno en el refugio y regresamos a Agouti. Almuerzo en el camino.	Breakfast at the refuge and returned to Agouti. Lunch on the road.
Llegada a Agouti donde los muleros y cocineros nos acompañaran en esta caminata.	Arrival in Agouti where mules and cooks will join us on this walk.
Recogida en el Aeropuerto de Marrakech y salida hacia Agouti, desde donde comenzaremos la ruta.	Airport pickup and transfer to Marrakech Agouti, where the route.
Tras el desayuno iniciaremos la ruta hacia Agouti donde será el comienzo de nuestro trekking.	After breakfast, we begin the way to Agouti where it will be the start of our trek.
Están presentes mamíferos de talla mediana y grande como Philander opossum, Agouti paca, Tayassu tajacu, Mazama americana, Leopardus pardalis, Potos flavus, entre otros.	There are medium sized and large mammals like Philander opossum, Agouti paca, Tayassu tajacu, Mazama americana, Leopardus pardalis, Potos flavus, among others.
Una vez aquí continuamos por el río Talkadit atravesando las gargantas de Agouti para llegar a Alemdoum (1770 metros) donde montaremos el campamento.	Upon arrival, we continue by the Talkadit river crossing the gorges of Agouti to arrive at Alemdoum (1770 meters) where we will set up camp.
Se piensa por lo tanto, que sean transportadas por un animal excavador, que habita en el sotobosque, como por ejemplo el Agouti (Dasyprocta punctata).	It is therefore thought that they are carried by a burrowing animal, familiar in the under-wood, like, for instance, the Agouti (Dasyprocta punctata).
Definición Español: Proteína secretada de aproximadamente 131 aminoácidos que está relacionda con la PROTEÍNA DE SEÑALIZACIÓN AGOUTI, y que también es un antagonista de la actividad del RECEPTOR DE MELACORTINA.	Definición Inglés: A secreted protein of approximately 131 amino acids that is related to AGOUTI SIGNALING PROTEIN and is also an antagonist of MELANOCORTIN RECEPTOR activity.
Otros espectáculos naturales fantásticos son las gargantas de Arous hacia Agouti en la entrada del valle de los Aït Buguemez, o el puente de Imi-n-Ifri, al lado de Demnate.	Other fantastic natural sights include the pretty Arous gorges near Agouti at the entrance to the Aït Bouguemez valley, and the Imi-n-Ifri bridge, near Demnate.
Definition Spanish: Proteína secretada de aproximadamente 131 aminoácidos que está relacionda con la PROTEÍNA DE SEÑALIZACIÓN AGOUTI, y que también es un antagonista de la actividad del RECEPTOR DE MELACORTINA.	Definition English: A secreted protein of approximately 131 amino acids that is related to AGOUTI SIGNALING PROTEIN and is also an antagonist of MELANOCORTIN RECEPTOR activity.
Desayuno y continuaremos nuestra caminata a lo largo del río a través de los campos verdes hasta llegar a Agouti donde los vehículos nos recogen para trasladarnos a Marrakech.	After the breakfast, we will continue our walk along the river across the green fields up to arrive to Agouti where the vehicles gather us to drive us to Marrakech.
Otras microempresas consolidadas son las ecoturísticas (senderos, zoocriaderos de tepezcuintle (agouti paca), cataratas), fincas (especies menores, silvopastoriles, biodigestores) y un vivero forestal.	Consolidated other small businesses: ecotourism (trails, agouti paca nurseries, horseback rides, hikes to waterfalls), farms (silvopastoral practices, biodigesters), and a tree nursery.