agobiado por

Traductor
Ejemplos

Creo que hasta mitad de la carrera no iba mal, pero me he agobiado por el tiempo y he fallado en la última zona.	I think that the first half the race was not bad, but the time was stressing me out and I picked up five in the final section.
Algunas veces se sentirá cargado y agobiado por su misión.	Sometimes he feels burdened and heavy laden by his task.
Deutsche Bank sostiene ahora que el mundo está agobiado por una'eurosaturación'.	Deutsche Bank now argues that the world is burdened by a 'euroglut'.
Kurt, en particular, es probable que se sienta agobiado por la relación.	Kurt, in particular, is likely to feel stifled by the relationship.
El país agobiado por la ola de rumores.	The country is mesmerized by the wave of rumors.
El usuario no debería sentirse agobiado por los elementos de la interfaz.	The user should not feel overwhelmed by interface elements.
No creo que Pacey se sienta agobiado por ti.	I don't think Pacey feels burdened by you.
Estás agobiado por este viaje conmigo, ¿verdad?	You're burdened by this trip with me, aren't you?
No es bueno sentirse agobiado por nada.	It is not good to be overwhelmed by anything.
No se verá agobiado por consideraciones demasiado complicadas.	He should not be overwhelmed by too complicated considerations.
¿Esta agobiado por el impulso de hacer que todos le crean?	Are you overcome by the impulse to make everyone believe you?
Pero el 5 de agosto, agobiado por amenazas, se fue a Europa.	But on Aug. 5, overwhelmed by threats, he fled for Europe.
¿Alguna vez te has sentido agobiado por los nervios?	Do you ever feel troubled by your nerves?
¿Qué haces cuando estás agobiado por la culpa?	What are you doing when you are weighted down with guilt?
Esta tragedia silenciosa tiene lugar diariamente en un planeta agobiado por la riqueza.	This silent tragedy occurs daily in a world overflowing with riches.
Yo estaba tan agobiado por el dolor que ni siquiera podía llorar.	I was so overwhelmed by sorrow that I couldn't even cry.
El pueblo de Somalia está agobiado por el sufrimiento y la guerra civil.	The people of Somalia are tired of civil war and suffering.
Trav, ¿alguna vez te has agobiado por el estrés del día a día?	Trav, you ever get overwhelmed by the stresses of day-to-day life?
Se siente agobiado por el reposo y la falta de acción.	The rest, the lack of activity is getting to him.
Ese chico se sintió agobiado por algo.	The young man clearly felt burdened by something.