agitación

agitation

Añadir un volumen de agua desionizada con suficiente agitación; 3.	Add a volume of deionized water with sufficiently stirred; 3.
PLGA puede ser disuelto en esta concentración con agitación suave.	PLGA can be dissolved at this concentration with gentle stirring.
Para combatir la agitación social, el Estado responde con represión.	To combat this social unrest, the State responds with repression.
Por agitación, en el sentido estricto de la palabra (¡sic!	By agitation, in the strict sense of the word (sic!
Entonces comenzó todo el revolvimiento y agitación de un embarco.	Then began all the stir and turmoil of an embarkation.
Cambios en el comportamiento (como agitación y agresividad) y alucinaciones.	Changes in behavior (such as agitation and aggression) and hallucinations.
Una ola de agitación barrió el país en 1977.	A wave of agitation swept the country in 1977.
Fue una época de disturbios y agitación en la región.	It was a time of unrest and upheaval in the region.
Las funciones de Smart Cooker son agitación automática, cocción, calentamiento.	The functions of Smart Cooker are automatic stirring, cooking, heating.
La inflamación de los Elementos evocó agitación en varios países.	The swelling of the Elements evoked agitations in various countries.
Este objeto o fenómeno ha generado bastante agitación en línea.	This object or phenomena has generated quite a stir online.
La economía está en un constante estado de agitación.	The economy is in a constant state of upheaval.
Esta perspectiva debe ser la base de nuestra agitación.	This perspective must be made the basis of our agitation.
Y disforia se refiere a un sentimiento de agitación o incomodidad.	And dysphoria refers to a feeling of agitation or unease.
Ahora estoy esperando una agitación para sellar el trato.	Now I'm waiting for a stirring to seal the deal.
Fue una experiencia muy agitación a rezar un rosario público.	It was a very stirring experience to pray a public rosary.
Nuestro mundo está lleno de conflictos, problemas ambientales y agitación social.	Our world is full of conflicts, environmental problems and social upheaval.
Esto en sí mismo era una señal de agitación política.	This in itself was a sign of political ferment.
Él reina aquí un ambiente muy especial, rompiendo la agitación urbana.	He reigns here a very special atmosphere, breaking the urban turmoil.
Los síntomas incluían somnolencia, pérdida de cabello, irritabilidad, agitación y psicosis.	Symptoms included drowsiness, loss of hair, irritability, agitation and psychosis.