agave plants

Traductor
Ejemplos

Sorrento Coast, Campania, ITALY Relais Blu is situated in a luxurious green Mediterranean shrub garden, full of 100-year-old olive trees, maritime pines, agave plants, and a spectacular rock garden.	Costa de Sorrento, Campania, ITALIA Relais Blu está situado en un frondoso bosque Mediterráneo de olivos centenarios, pinos, pitas y espectaculares rocas.
PhD, botanist and researcher at the National University's Biology Institute, responsible for the collection of agave plants at the UNAM's Botanical Garden and curator of the National Herbarium.	Botánico e investigador del Instituto de Biología de la UNAM, responsable de la colección de agaváceas del Jardín Botánico y curador del Herbario Nacional.
The route continues via Guadalajara and the vast landscape of agave plants to the foot of Tequila Volcano, then we come to rest on the Pacific Ocean beaches.	La ruta se prolonga a través de Guadalajara y los vastos paisajes de agaves, al pie del volcán de Tequila, antes de detenerse en las playas del Pacífico.
The three agave plants we have in our yard have finally bloomed.	Los tres magueyes que tenemos en el jardín finalmente florecieron.
There also are two agave plants.	También hay dos plantas de agave.
This unexpected loss of agave plants resulted in a critical scarcity of mature plants and a rise in the price of agave.	Esta pérdida inesperada de plantas de agave resultó en una escasez crítica de plantas maduras y un consecuente aumento en su precio.
However, mezcal can be made from between 12 and 18 different agave plants, grown in widely different soils and conditions.	Sin embargo, el mezcal puede producirse de 12 o 18 diferentes plantas de agave, que crecen salvajes en una amplia variedad de suelos y condiciones.
The agave plants that trim the driveway from the entrance gate to the villa create an exotic and romantic atmosphere.	El sendero, que desde la reja de ingreso lleva a la villa, está delimitado por agaves que crean una atmósfera exótica y romántica.
Despite the great variety of agave plants that exist, to obtain this type of syrup, blue agave and another variety called agave maguey are used.	Pese a la gran variedad de plantas de agave que existe, para la obtención de este tipo de sirope se emplean principalmente el agave azul y otra variedad denominada agave maguey.
Just south of the city of Korčula is a Aleppo and stone pine wood, with an underbrush of macchia thickets, as well as individual pyramid and horizontal cypress, cedars, Spanish fir and agave plants.	Justo al sur de la ciudad de Korcula está un bosque de pino de alepo, matorrales, así como los individualmente cultivados diferentes tipos de ciprés, piramidales y horizontales, cedro, abeto español y plantas de agave.
AGP Wine & Spirits Group, the international trade name, distills its product with technical standards, very different from artisan mezcal; the average artisan palenque bottles 2–3,000 liters per month, cooking agave plants over wood burning fires.	AGP Wine & Spirits Group, el nombre comercial internacional, destila su producto con los estándares técnicos, muy distinto al mezcal artesanal; la producción artesanal promedio de un palenque es de 2-3,000 litros por mes, cocinando plantas de agave sobre el fuego de madera ardiente.
AGP Wine & Spirits Group, the international trade name, distills its product with technical standards, very different from artisan mezcal; the average artisan palenque bottles 2- 3,000 liters per month, cooking agave plants over wood burning fires.	AGP Wine & Spirits Group, el nombre comercial internacional, destila su producto con los estándares técnicos, muy distinto al mezcal artesanal; la producción artesanal promedio de un palenque es de 2-3,000 litros por mes, cocinando plantas de agave sobre el fuego de madera ardiente.
Agave plants of various species give each mezcal its own particular flavor.	Las plantas de agave de varias especies le dan al mezcal su sabor particular.
Agave plants grown in vitro as a way to protect against climate exposure.	Plantas de agave cultivadas in vitro como una forma de enfrentar el reto que presenta el cambio climático.