against the current

Traductor
Ejemplos

This is a commitment of the new evangelization that often requires going against the current, paying personally.	Es este un compromiso de nueva evangelización que requiere con frecuencia ir contracorriente, pagando personalmente el precio.
The Action of the military Forces against the current Insurgency.	La Actuación de las Fuerzas militares contra la Insurgencia actual.
It's like a person trying to swim against the current.	Es como una persona que trata de nadar contra la corriente.
Transport ship) can not escape fast enough against the current.	Transporte marítimo) no puede escapar lo suficientemente rápido contra la corriente.
Alirio Uribe is again defending him against the current charges.	Alirio Uribe ha vuelto a defenderle ante los cargos actuales.
Not all local governments are struggling against the current, however.	Pero no todos los gobiernos locales luchan contra la corriente.
It features saunas, jacuzzi, swimming against the current and massage.	Cuenta con saunas, jacuzzi, piscina contra corriente y masaje.
Our International has been founded, swimming against the current.	Nuestra Internacional había sido fundada nadando contra la corriente.
We must become countercultural and go against the current.	Tenemos que ser contraculturales e ir contra la corriente.
It was very difficult to swim against the current.	Era muy difícil nadar contra la corriente.
Unfortunately it's made against the current form of H5N1.	Desafortunadamente, se hizo contra la forma actual de H5N1.
In those years we had to swim against the current.	Durante años hemos tenido que navegar contra la corriente.
Staying with them, we swim against the current.	Permaneciendo con ellos, estamos yendo en contra de la corriente.
It went against the current and reached the place known as Tiruvedangam.	Éste fue contra la corriente y llegó al lugar conocido como Tiruvedangam.
A large Jacuzzi equipped with jets allows you to swim against the current.	Un gran jacuzzi equipado con jets permite nadar contra la corriente.
A strong, live fish swims against the current.	Una pez fuerte, viva nada contra la corriente.
Heated swimming against the current and hydromasage pool.	Piscina climatizada en contra de la actual piscina y hidromasaje.
Because it does make some progress when measured against the current regime.	Porque hace algunos progresos comparado con el régimen actual.
The tropical timber trade is beating against the current.	El comercio de maderas tropicales parece estar remando contra la corriente.
So, thank you because you think and act against the current.	Gracias, pues, porque ustedes piensan y actúan a contracorriente.