agacha la cabeza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y él agacha la cabeza y me dice no.	And he lowers his head and says no.
Cierra tus ojos y agacha la cabeza.	Close your eyes and bow your head.
Cuando te hable, agacha la cabeza.	When she speaks to you, bow your head.
Es como un caballo que agacha la cabeza.	It's like a horse whose neck is down.
Entra y agacha la cabeza.	Come in and bow your head.
Dada suficiente amenaza, suficiente desconocimiento, un hombre agacha la cabeza y trata de atravesarlos a ciegas.	Given enough menace, enough unknown, a man ducks his head and tries to swing through it blindly.
¡No mires disimula, agacha la cabeza!	Don't look right at him!
Si se presenta suficiente amenaza, suficiente desconocimiento, un hombre agacha la cabeza y trata de atravesarlos a ciegas.	Given enough menace, enough unknown, a man ducks his head and tries to swing through it blindly.
Zinoviev, marcado como capitulador, agacha la cabeza, tiene miedo de hacer el menor movimiento, no sabe qué esperar.	Marked as a capitulator, Zinoviev sits on his hands, afraid to move, not knowing what to expect.
Cierra tus ojos y agacha la cabeza. Voy a rezar y pedirte que me acompañen.	Close your eyes and bow your head. I'm going to pray and ask you to join me. Let us pray.
Las cosas como están ahorita, muchas veces la gente se agacha la cabeza pero el pueblo ya despertó.	With things the way they are now, a lot of times people bow their heads but the people have awakened.
En todos ellos hay elementos en común, la represión del estado apunta a aquellos que resultan peligrosos por ser parte de una juventud que no se somete, que no agacha la cabeza y que no asume los mandatos del sistema.	In all of them there are elements in common, the repression of the state points to those who are dangerous because it is part of a youth that does not submit, does not bows its head and does not assume the mandates of the system.
Agacha la cabeza, Jake, o no se lo volverás a explicar.	Better get your head down, Jake, or you'll never tell him again.
Agacha la cabeza y sigue trabajando.	Keep your head down and keep working.
Ven hacia mí. Agacha la cabeza.	Come right towards me. Duck your head a little bit.
Agacha la cabeza para no dar un golpe al entrar por esa puerta.	Lower your head so you don't knock it when you go through that door.