afterwork

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Durante la semana se anima bastante en el 'afterwork' con profesionales y ejecutivos jóvenes.	During the week it is quite lively at the 'afterwork' with professionals and young executives.
Un afterwork en Soho House Barcelona fue el marco perfecto para dar el pistoletazo de salida a #mesoesteticexperience.	An after-work gathering in Soho House Barcelona was the perfect excuse to launch #mesoesteticexperience.
Si te gusta el queso, si de verdad eres un cheese lover, este plan afterwork es para ti.	If you like cheese–if you're a true cheese lover–then this is the after work option for you.
Y por último pero no menos importante, las nuevas mezclas deb puro lounge acompañan nuestras noches afterwork.	And last but not least there are the new pure lounge mixes that accompany our Afterwork nights!
Es un espacio ideal y versátil, tanto para un afterwork con amigos como para una cena romántica a la luz de las velas.	It is an ideal and versatile space, both for an after-work drink with friends and for a romantic candlelit dinner.
Como otros cocineros ha abierto en la misma dirección un proyecto más versátil, diseñado para el tapeo y el afterwork. Tú eliges.	Like other chefs, he has also opened a more versatile establishment at the same address, designed for tapas and afterwork sessions.
En Only You Boutique Hotel Madrid (Barquillo, 21) vas a poder elegir el ambiente y estilo para el afterwork que más te apetezca.	At the Only You Boutique Hotel Madrid (Barquillo, 21) you'll be able to choose the atmosphere and style that most appeals for your after work experience.
Estuvimos con ellos y disfrutamos de un afterwork en el hotel Villa Real de Madrid que se convirtió en punto de encuentro del sector profesional.	We were with them and enjoyed an after work at the Hotel Villa Real in Madrid which became a meeting place of the professional sector.
Las cinco Casas Campari contarán con un aforo limitado y los que deseen descubrir por sí mismos esta exclusiva propuesta de afterwork podrán conseguir entradas en el facebook de la organización.	The get access to one of the five exclusive parties by Casas Campari you will have to follow the brand on facebook.
Ubicado en el 601 de North State Street, en River North, se trata de un afterwork en toda regla y un lugar perfecto para tomar una copa tranquilamente a primera hora de la noche.	Located at 601 North State Street, in River North, it is the perfect place to go after work for a quiet early-evening drink.
Situado en la calle de Santa Engracia, Elektra Madrid es un restaurante con estética retro muy actual que cuenta con un amplio horario para ofrecer desde desayunos a afterwork.	Located in Calle de Santa Engracia, Elektra Madrid is a restaurant with an updated retro look that has long opening hours, enabling it to serve everything from breakfast to after-work offerings.
Aunque es por la tarde-noche cuando el Real Café Bernabéu se anima, ya que se ha convertido en el afterwork preferido de los ejecutivos de la zona.	Although the Real Café Bernabéu really only starts to liven up in the evenings, as it has become the after-work meeting place of choice for executives based in the local area.
Esta temporada, la propuesta del Roof Garden se amplía para poder ofrecer el mejor afterwork del verano de la capital, con una mejorada carta basada en platos ligeros acordes con la estación y una amplia selección de cócteles.	This season, the Roof Garden's services have been upgraded to provide the best afterwork venue in the capital during the summer months, with an revamped menu based on light dishes perfectly adapted to the season and a wide choice of cocktails.
No se trata de un restaurante barato, pero sí del lugar perfecto donde relajarte después de una jornada lluviosa o de un largo paseo, como sitio entretenido al que suelen acudir los ejecutivos de afterwork y la beautiful people de la ciudad.	It's not a cheap restaurant, but it is the perfect spot to relax after a rainy day or a long walk, being a sociable place where the city's business executives and beautiful people alike gather for post-work drinks.
En la cafetería habrá ofertas regulares de Afterwork, posiblemente con música en vivo.	In the cafe there will be regular Afterwork offers, possibly with live music.
Así, se acogerán a artistas diferentes cada viernes, haciendo de cada afterwork un evento único.	Different artists will be featured each Friday, making each after-work event unique.
Nosotros inventamos los afterwork.	We created afterworks.
El afterwork más fresh que llega a Beach Club Estrella del Mar con ganas de estrenar la playa, ya lleva recorrido en algunos alojamientos de Vincci Hoteles del resto de España.	The freshest after work party, that's now coming to the Beach Club Estrella del Mar with dreams of being on the beach, has already been to several of Vincci Hoteles' establishments around Spain.
Si quieres curiosear dónde almuerzan o celebran sus 'afterwork' la gente guapa e intelectual de Rabat debes dirigirte a La Véranda, con acceso a través del Instituto Francés que parece más bien una entrada a un complejo administrativo.	If you want to check out where Rabat's high society go for lunch and unwind after work, make your way to La Véranda, with access via the French Institute which looks more like the entrance to an administrative complex.
El restaurante Manzanos y el bar Afterwork ofrecen especialidades internacionales y locales de 06:30 a 01:00.	The Manzanos Restaurant and Afterwork Bar offer local and international specialities from 06:30 to 01:00.