after-hours

After midnight, the bar becomes a chic after-hours club.	Después de la medianoche, el bar se convierte en un elegante club nocturno.
On non-working holidays only after-hours shops and institutions are open.	En días festivos no laborables solo algunas tiendas y las instituciones están abiertas.
There's so gonna be an after-hours charge on your next bill.	Habrá un cargo por horas extras en tu próxima factura.
Does he have access to this store after-hours?	¿Tiene acceso a la tienda fuera del horario?
I thought we agreed that we would work after-hours.	Pensé que habíamos acordado trabajar después de horas laborales.
Open seven days a week, with after-hours service.	Abierto siete días a la semana, con servicio fuera de horario de oficina.
I could ask him to come in and meet with her after-hours.	Podría preguntarle si puede reunirse con ella por la noche.
A lot of practices and hospitals have after-hours numbers.	Una gran cantidad de consultorios y hospitales tienen números de contacto después de hora.
Permits for after-hours fishing available from park office.	Permisos para después de las horas de pesca disponibles en la oficina del parque.
How are after-hours calls handled?	¿Cómo se manejan las llamadas después del horario de atención?
I could ask him to come in and meet with her after-hours.	Podría preguntarle si puede reunirse con ella por la noche.
My grandmother ran after-hours joints, and played cards and shot dice.	Mi abuela corrió después de horas articulaciones, y jugaron a las cartas y tiro de dados.
He offered me an after-hours job.	Me ofreció un trabajo extra.
We strongly recommend that you avoid this place after-hours for safety reasons.	Recomendamos encarecidamente que evite este lugar después de horas de trabajo por razones de seguridad.
Often called Sala Arena, offers night and after-hours sessions mostly house.	A menudo se le llama también Sala Arena, ofrece sesiones de noche y after-hours mayormente de house.
The customer experience is enhanced by after-hours assistance thanks to chatbots.	La experiencia del cliente se ve beneficiada por un horario extendido de atención gracias a los chatbots.
If it gets really late you'll find me at Palma Beat–a nice after-hours.	Si se hace muy tarde puedes encontrarme en el Palma Beat, un after hours genial.
We do not currently have the staff to host after-hours visits.	Por el momento, no contamos con personal para recibir visitas fuera del horario de atención.
They are also commonly used after-hours when buses are not operating.	También son usados en las altas horas de la noche cuando los autobuses están durmiendo.
You can also visit an after-hours facility or urgent care center.	También puede visitar un centro de atención fuera del horario laboral o un centro de atención urgente.